| MI CANTAR MI CANTO ES UN LAMENTO AY PORQUE ESTOY ENAMORA Y NO SOY CORRESPONDIDA DESTROZA ESTOY POR DENTRO |
IL MIO CANTO LA MIA CANZONE E’ UN LAMENTO PERCHE’ SONO INNAMORATA E NON CORRISPOSTA MI SENTO UN RELITTO |
| UN CIGARRILLO ME ACOMPAÑA AL ABISMO IGUAL QUE TÚ, NO TENGO SUERTE EN EL AMOR AMAR A CIEGAS TE QUITA PODER PONE EN RIESGO AL CORAZÓN, DAÑANDO SENTIMIENTOS |
UNA SIGARETTA MI ACCOMPAGNA NELL’ABISSO COME TE, NON HO FORTUNA IN AMORE AMARE CIECAMENTE TI TOGLIE IL POTERE METTE IL CUORE A RISCHIO, DANNEGGIA I SENTIMENTI |
| UN LUNES SE MARCHÓ A LAS 6:24, YO DORMIDA DE MI NO SE DESPIDIÓ Y HOY DERRAMO CADA LÁGRIMA EN TU PECHO NO ERES ÉL, PERO QUIERO UN BESO |
SE N’Eì ANDATO UN LUNEDI’ A LLA 6,24, MENTRE IO DORMIVO SENZA NEMMENO DIRMI ADDIO ED OGGI VERSO OGNI LACRIMA SUL TUO PETTO TU NON SEI LUI, MA VOGLIO UN BACIO |
| TE INCITO ALIVIARNOS LAS PENAS Y CURARNOS EN LA CAMA |
TI ESORTO A LENIRE I NOSTRI DOLORI, CURANDOLI A LETTO |
| TE ADMITO BABY SI HACES QUE LO OLVIDE PUEDA QUE VUELVA MAÑANA |
TI FACCIO ENTRARE BABY SE ME LO FAI DIMENTICARE DOMANI POTRAI TORNARE |
| TE ASEGURO MAMI, SERÉ EL PAÑUELO MATA LA ANGUSTIA AQUÍ EN MI CUERPO |
TI ASSICURO MAMI, SARO’ IL TUO FAZZOLETTO UCCIDI L’ANGOSCIA QUI NEL MIO CORPO |
| PAPI DAME UN CONSUELO SI ERES LA CURA QUIERO TU CUERPO |
PAPI CONSOLAMI SE TU SEI LA CURA, IO VOGLIO IL TUO CORPO |
| NO HUBO UN MENSAJE NI HUBO UNA NOTA EN LA MESA SE CABRÓN SOLO DEJÓ SU POLOCHE AMAR A CIEGAS TE QUITA PODER PERO ESTA NOCHE NOS ELEVAMOS PA EL CIELO |
NESSUN MESSAGGIO E NESSUNA NOTA SUL TAVOLO QUELLO STRONZO HA LASCIATO SOLO LA SUA MAGLIETTA AMARE CIECAMENTE TI TOGLIE IL POTERE MA NOI QUESTA NOTTE SALIAMO IN CIELO |
| TE INCITO ALIVIARNOS LAS PENAS Y CURARNOS EN LA CAMA |
TI ESORTO A LENIRE I NOSTRI DOLORI, CURANDOLI A LETTO |
| TE ADMITO BABY SI HACES QUE LO OLVIDE PUEDA QUE VUELVA MAÑANA |
TI FACCIO ENTRARE BABY SE ME LO FAI DIMENTICARE DOMANI POTRAI TORNARE |
| TE ASEGURO MAMI, SERÉ EL PAÑUELO MATA LA ANGUSTIA AQUÍ EN MI CUERPO |
TI ASSICURO MAMI, SARO’ IL TUO FAZZOLETTO UCCIDI L’ANGOSCIA QUI NEL MIO CORPO |
| PAPI DAME UN CONSUELO SI ERES LA CURA QUIERO TU CUERPO |
PAPI CONSOLAMI SE TU SEI LA CURA, IO VOGLIO IL TUO CORPO |
| ES EVIDENTE QUE PASAMOS POR LO MISMO ERO NADIE HA MORIO POR AMOR |
E’ CHIARO CHE CI E’ SUCCESSA LA STESSA COSA MA NESSUNO E’ MORTO PER AMORE |
| ESTA NOCHE VEN, REFÚGIATE EN MIS BRAZOS DESQUÍTATE CON RABIA PASIONAL, |
STANOTTE VIENI, RIFUGIATI TRA LE MIE BRACCIA TIRA FUORI LA TUA RABBIA PASSIONALE, |
| NO ES CASUAL QUE NOS HAYAMOS ENCONTRAO | NON CI SIAMO INCONTRATI PER CASO |
| TE INCITO ALIVIARNOS LAS PENAS Y CURARNOS EN LA CAMA |
TI ESORTO A LENIRE I NOSTRI DOLORI, CURANDOLI A LETTO |
| TE ADMITO BABY SI HACES QUE LO OLVIDE PUEDA QUE VUELVA MAÑANA |
TI FACCIO ENTRARE BABY SE ME LO FAI DIMENTICARE DOMANI POTRAI TORNARE |
| TE ASEGURO MAMI, SERÉ EL PAÑUELO MATA LA ANGUSTIA AQUÍ EN MI CUERPO |
TI ASSICURO MAMI, SARO’ IL TUO FAZZOLETTO UCCIDI L’ANGOSCIA QUI NEL MIO CORPO |
| PAPI DAME UN CONSUELO SI ERES LA CURA QUIERO TU CUERPO |
PAPI CONSOLAMI SE TU SEI LA CURA, IO VOGLIO IL TUO CORPO |
Autore/Compositore: Anthony “Romeo” Santos, Joaquín Díaz, Alexander Caba, Rosalía Vila Tobella
Traduzione a cura di: Mauro Gresolmi
Graphic work b: Francisco Rojos
Lascia un commento