| CUANDO EL DIA SE CONVIERTE EN MADRUGADA Y LA NOCHE VA ENOLVIENDO CADA COSAS Y LA LUNA QUE CON SU TRAJE ELEGANTE EN LA NOCHE ILUMINA A LOS AMANTES |
QUANDO IL GIORNO SI TRASFORMA IN ALBA E LA NOTTE AVVOLGE OGNI COSA E LA LUNA COL SUO VESTITO ELEGANTE DI NOTTE ILLUMINA GLI AMANTI |
| COMO UNA HOJA QUE SE LA LLEVA EL VIENTO TIENGO MIEDO EN CONFESARME LO QUE SIENTO Y LAS ESTRELLA COMO SIEMPRE A JUZCARME ESTA NOCHE QUIERO SOLO EMBORACHARME |
COME UNA FOGLIA CHE IL VENTO SI PORTA VIA HO PAURA DI CONFESSARE QUELLO CHE PROVO E LE STELLE COME SEMPRE A GIUDICARMI QUESTA SERA VOGLIO SOLO UBRIACARMI |
| ANDO POR MI CAMINO TRAIGO MI SOLEDAD CON MI ALMA DESNUDA SIN SABER QUE SERA’ |
VADO PER LA MIA STRADA PORTANDOMI DIETRO LA MIA SOLITUDINE CON LA MIA ANIMA NUDA SENZA SAPERE COSA ACCADRA’ |
| Y ESTOY SOLO ESTA NOCHE, SE QUE YO ME SIENTO SOLO Y NO LO QUIERO AUNQUE SI ME QUEDO SOLO UNA VEZ MAS Y YO LO SIENTO QUE ESTOY RESPIRANDO NUEVAMENTE SOLO Y NO LO QUIERO ESTA NOCHE, YO ESTOY SOLO OTRA VEZ |
E SONO SOLO QUESTA NOTTE, SO CHE IO MI SENTO SOLO E NON LO VOGLIO ANCHE SE RIMANGO DA SOLO ANCORA UNA VOLTA ED IO SENTO CHE STO RESPIRANDO NUOVAMENTE SOLO E NON LO VOGLIO MA STANOTTE SONO SOLO ANCORA UNA VOLTA |
| SI LAS NOCHES ESTAN LLENAS DE RECUERDOS TE LASTIMAN Y LAS HORAS SON AMARGAS SON PROMESAS CONVERTIDAS EN MENTIRAS SON RECUERDOS DE MIL BESOS Y CARICIAS |
SE LE NOTTI SONO PIENE DI RICORDI TI FERISCONO E LE ORE SONO AMARE SON PROMESSE TRASFORMATE IN BUGIE SONO RICORDI DI MILLE BACI E CAREZZE |
| ANDO POR MI CAMINO TRAIGO MI SOLEDAD CON MI ALMA DESNUDA SIN SABER QUE SERA’ |
VADO PER LA MIA STRADA PORTANDOMI DIETRO LA MIA SOLITUDINE CON LA MIA ANIMA NUDA SENZA SAPERE COSA ACCADRA’ |
| Y ESTOY SOLO ESTA NOCHE, SE QUE YO ME SIENTO SOLO Y NO LO QUIERO AUNQUE SI ME QUEDO SOLO UNA VEZ MAS Y YO LO SIENTO QUE ESTOY RESPIRANDO NUEVAMENTE SOLO Y NO LO QUIERO ESTA NOCHE, YO ESTOY SOLO OTRA VEZ |
E SONO SOLO QUESTA NOTTE SO CHE IO MI SENTO SOLO E NON LO VOGLIO ANCHE SE RIMANGO DA SOLO UNA VOLTA ANCORA ED IO LO SENTO CHE STO RESPIRANDO NUOVAMENTE SOLO E NON LO VOGLIO MA STANOTTE SONO SOLO ANCORA UNA VOLTA |
| YA ME PERDì, LEJOS DE TI, ESTOY SOLO AHORA LO SE QUE UNA NOCHE PUEDE CONFUNDIR UN HOMBRE YA ME PERDì, LEJOS DE TI, ESTOY SOLO LA SOLEDAD SE APODERA DE MI MENTE UNA VEZ MAS |
MI SONO SMARRITO, LONTANO DA TE, SONO SOLO ORA SO CHE UNA NOTTE PUO’ CONFONDERE UN UOMO MI SONO SMARRITO, LONTANO DA TE, SONO SOLO LA SOLITUDINE S’IMPOSSESSA DI NUOVO DELLA MIA MENTE |
| YO ME QUEDO UNA VEZ MAS ESTOY SOLO SIN TU CARIÑO ESTOY SOLO SIN TUS OJOS, SIN TUS LABIOS ESTOY SOLO SIN TUS BESOS, SIN TU AMOR ESTOY SOLO INTERMINABLES, SON LAS NOCHES QUE ESTOY SOLO QUEDA EL RECUERDO DE LOS DOS Y QUE NO PUEDO OLVIDAR |
IO RESTO UN VOLTA ANCORA SONO SOLO SENZA IL TUO AMORE SONO SOLO SENZA I TUOI OCCHI, SENZA E TUE LABBRA SONO SOLO SEZA I TUOI BACI, SENZA IL TUO AMORE SONO SOLO INTERMINABILI SONO LE NOTTI IN CUI SONO SOLO RESTA IL RICORDO DI NOI DUE CHE IO NON POSSO DIMENTICARE |
Compositore: Massimo Scalici,
Autore: Francesco Rossi (Francisco Rojos)
Traduzione a cura di: Mauro Gresolmi
Graphic work by: Francisco Rojos
Lascia un commento