YO SOÑABA CON HACER DINERO TENER LA FAMA, EL MUNDO ENTERO SOLO PA’ MÍ HASTA QUE UN DÍA TE PERDÍ |
IO SOGNAVO DI FARE I SOLDI DI AVERE LA FAMA, TUTTO IL MONDO PER ME FINO A QUANDO UN GIORNO NON TI HO PERSO |
QUERÍA TENER UN BARCO LLENO DE MUJERES QUE BAILARAN SOLAMENTE PA’ MÍ HASTA QUE UN DÍA TE PERDÍ |
VOLEVO AVERE UNA NAVE PIENA DI DONNE CHE BALLAVANO SOLTANTO PER ME FINO A QUANDO UN GIORNO NON TI HO PERSO |
DINERO ¿DIME PA’ QUE LO QUIERO? SI NO ESTÁS AQUÍ CONMIGO Y NO SE COMPRA EL AMOR |
SOLDI PERCHE’ LI VOGLIO? SE TU NON SEI QUI CON ME E IL VERO AMORE NON SI COMPRA |
DINERO ¿DIME PA’ QUE LO QUIERO? SI SE CONVIERTE EN CASTIGO PARA QUEDARME SOLO |
SOLDI PERCHE’ LI VOGLIO? SE POI SI TRASFORMANO NEL CASTIGO DI RESTARE DA SOLO |
YO QUERÍA SEGUIR SIENDO EL PAPI TENER TODAS LAS MAMIS BIEN LOQUITAS POR MÍ HASTA QUE UN DÍA TE PERDÍ |
IO VOLEVO CONTINUARE AD ESSERE IL ” PAPI” E AVER TUTTE LE “MAMI” PAZZE DI ME FINO A QUANDO UN GIORNO NON TI HO PERSO |
VIVIR SIEMPRE MI VIDA FÁCIL LLENARME EL CUELLO DE CADENAS, PILA ‘E BLING-BLING HASTA QUE UN DÍA TE PERDÍ |
VIVERE SEMPRE LA MIA VITA SPENSIERATA AVERE IL COLLO PIENO DI CATENINE UN MUCCHIO DI OGGETTI LUSSUOSI FINO A QUANDO UN GIORNO NON TI HO PERSO |
DINERO ¿DIME PA’ QUE LO QUIERO? SI NO ESTÁS AQUÍ CONMIGO Y NO SE COMPRA EL AMOR |
SOLDI PERCHE’ LI VOGLIO? SE TU NON SEI QUI CON ME E IL VERO AMORE NON SI COMPRA |
DINERO ¿DIME PA’ QUE LO QUIERO? SI SE CONVIERTE EN CASTIGO PARA QUEDARME SOLO |
SOLDI PERCHE’ LI VOGLIO? SE POI SI TRASFORMANO NEL CASTIGO DI RESTARE DA SOLO |
¿DIME PA’ QUÉ QUIERO EL DINERO? ¿PARA QUÉ QUIERO LA FAMA? SI NO TE TENGO CONMIGO SI NO TE TENGO EN MI CAMA |
PERCHE’ VOGLIO I SOLDI? PERCHE’ VOGLIO LA FAMA? SE NON POSSO AVERTI CON ME SE NON POSSO AVERTI NEL MIO LETTO |
MAMI, EL DINERO NO ME IMPORTA LA QUE ME IMPORTA ERES TÚ |
MAMI, I SOLDI NON M’IMPORTANO CIO’ CHE M’IMPORTA SEI TU |
DINERO ¿DIME PA’ QUE LO QUIERO? SI NO ESTÁS AQUÍ CONMIGO Y NO SE COMPRA EL AMOR |
SOLDI PERCHE’ LI VOGLIO? SE TU NON SEI QUI CON ME E IL VERO AMORE NON SI COMPRA |
DINERO ¿DIME PA’ QUE LO QUIERO? SI SE CONVIERTE EN CASTIGO PARA QUEDARME SOLO |
SOLDI PERCHE’ LI VOGLIO? SE POI SI TRASFORMANO NEL CASTIGO DI RESTARE DA SOLO |
LISTEN I CAN LIVE WITHOUT IT BUT I CAN’T WITHOUT YOUR LOVE |
ASCOLTA POSSO VIVERE SENZA I SOLDI MA NON POSSO VIVERE SENZA IL TUO AMORE |
Autore/Compositore: Richard Fernandez Lo Giudice
Traduzione a cura di: Mauro Gresolmi
Graphic work by: Francisco Rojos
Lascia un commento