VEO TU MIRADA ENTRE EL HUMO SE SIENTE BIEN SI FUMAMOS LOS DOS TÚ Y YO SOMOS UNO CUANDO MEZCLAMOS TABACO Y ALCOHOL |
VEDO IL TUO SGUARDO IN MEZZO AL FUMO CI SI SENTE BENE SE FUOMIAMO TUTTI E DUE TU ED IO SIAMO UNA COSA SOLA QUANDO MISCHIAMO TABACCO ED ALCOL |
CON LOS CINCO SENTIDOS BIEN PUESTOS SIN EMBORRACHARNOS HACEMOS LO NUESTRO SIN NECESIDAD DE ABUSAR DE SUSTANCIAS CONTIGO ME OLVIDO DEL RESTO |
CON I CINQUE SENSI BEN SISTEMATI CI DIVERTIAMO SENZA UBRIACARCI SENZA IL BISOGNO DI ABUSARE DI DROGHE QUANDO STO CON TE MI DIMENTICO TUTTO IL RESTO |
TABACO DE MENTA EN LA HOOKAH UN VASO DE SHERIDAN’S EN LAS ROCAS LA ÚNICA DROGA QUE ME ALOCA ES TENERTE ENCIMA MÍO Y BESARTE LA BOCA, EH |
TABACCO ALLA MENTA NEL NARGHILE’ UN BICCHIERE DI SHERIDAN ON THE ROCKS (CON GHIACCIO) L’UNICA DROGA CHE MI FA IMPAZZIRE E’ AVERTI SOPRA DI ME E BACIARTI SULLA BOCCA, EH |
QUE SENSACIÓN MÁS PURA, TOCAR ESA CINTURA Y HACER QUE TU PIEL SUBA LA TEMPERATURA CON TABACO EN LA BOCA, SHERIDAN’S A LA ROCA SE SIENTE BIEN, SE SIENTE BIEN |
CHE PURA SENSAZIONE, TOCCARE LA TU VITA E FAR AUMENTARE LA TEMPERATURA DELLA TUA PELLE COL TABACCO IN BOCCA, LO SHERIDAN ON THE ROCKS CI SI SENTE BENE, CI SI SENTE BENE |
ACABA DE COMPRAR TABACO, EL SABORIZADO PA’ QUE FUMEMOS Y UN SHERIDAN’S PARA QUE LO BAJEMOS NO LE DIGA A NADIE QUE ESTAREMOS TODA LA NOCHE HACIENDO EL AMOR HASTA QUE NOS CANSEMOS |
HO APPENA COMPRATO IL TABACCO AROMATIZZATO DA FUMARE E UNA BOTTIGLIA DI SHERIDAN DA SCOLARCI NON DIRE A NESSUNO COSA COMBINIAMO FAREMO L’AMORE TUTTA LA NOTTE FINO QUANDO NON SAREMO STANCHI |
EN EL BEATS, PA’ IR SONANDO MIS CANCIONES EXPERIMENTANDO MIL SENSACIONES TU AMIGA ME DIJO QUE TE GUSTA COMO TOMMY* TE LA PONE ACAPELLA, AQUÍ NO EXISTE LOS CONDONES *Tomm Boysen, cantante della versione originale |
ANDANDO A TEMPO, PER SUONARE LE MIE CANZONI SPERIMENTANDO MILLE SENSAZIONI LA TUA AMICA MI HA DETTO CHE TI PIACE COME TOMMY* TI SALTA ADDOSSO ACAPELLA, QUI NON CI SONO PRESERVATIVI *Tomm Boysen, cantante della versione originale |
TE AGRADEZCO DE CORA’ QUE ESTÉS PA’ MÍ A TODA HORA Y AQUÍ NO HAY PROBLEMA, SI ES QUE DE MÍ TE ENAMORAS ES QUE YO QUIERO QUE SEAS MI POLOLA MIRA QUE IRÓNICA LA VIDA, ANTES NO ME DABAS NI BOLA |
TI RINGRAZIO DI CUORE PERCHE’ TU PER ME CI SEI SEMPRE QUI NON CI SONO PROBLEMI, SE T INNAMORI DI ME IO VOGLIO CHE TU SIA LA MIA RAGAZZA COM’E’ IRONICA LA VITA, PRIMA NON MI DEGNAVI DI UNO SGUARDO |
QUE SENSACIÓN MÁS PURA, TOCAR ESA CINTURA Y HACER QUE TU PIEL SUBA LA TEMPERATURA CON TABACO EN LA BOCA, SHERIDAN’S A LA ROCA SE SIENTE BIEN, SE SIENTE BIEN |
CHE PURA SENSAZIONE, TOCCARE LA TU VITA E FAR AUMENTARE LA TEMPERATURA DELLA TUA PELLE COL TABACCO IN BOCCA, LO SHERIDAN ON THE ROCKS CI SI SENTE BENE, CI SI SENTE BENE |
ELLA FUMA Y BEBE SOLO CUANDO ESTÁ CONMIGO CUANDO ESTÁ CONMIGO |
LEI FUMA E BEVE SOLO QUANDO E’ CON ME QUANDO E’ CON ME |
ELLA FUMA Y BEBE SOLO CUANDO ESTÁ CONMIGO CUANDO ESTÁ CONMIGO |
LEI FUMA E BEVE SOLO QUANDO E’ CON ME QUANDO E’ CON ME |
CON LOS CINCO SENTIDOS BIEN PUESTOS SIN EMBORRACHARNOS HACEMOS LO NUESTRO SIN NECESIDAD DE ABUSAR DE SUSTANCIAS CONTIGO ME OLVIDO DEL RESTO |
CON I CINQUE SENSI BEN SISTEMATI CI DIVERTIAMO SENZA UBRIACARCI SENZA IL BISOGNO DI ABUSARE DI DROGHE QUANDO STO CON TE MI DIMENTICO TUTTO IL RESTO |
TABACO DE MENTA EN LA HOOKAH UN VASO DE SHERIDAN’S EN LAS ROCAS LA ÚNICA DROGA QUE ME ALOCA ES TENERTE ENCIMA MÍO Y BESARTE LA BOCA, EH |
TABACCO ALLA MENTA NEL NARGHILE’ UN BICCHIERE DI SHERIDAN ON THE ROCKS (CON GHIACCIO) L’UNICA DROGA CHE MI FA IMPAZZIRE E’ AVERTI SOPRA DI ME E BACIARTI SULLA BOCCA, EH |
QUE SENSACIÓN MÁS PURA, TOCAR ESA CINTURA Y HACER QUE TU PIEL SUBA LA TEMPERATURA CON TABACO EN LA BOCA, SHERIDAN’S A LA ROCA SE SIENTE BIEN, SE SIENTE BIEN |
CHE PURA SENSAZIONE, TOCCARE LA TU VITA E FAR AUMENTARE LA TEMPERATURA DELLA TUA PELLE COL TABACCO IN BOCCA, LO SHERIDAN ON THE ROCKS CI SI SENTE BENE, CI SI SENTE BENE |
Autore/compositore: Tommy Boysen
Traduzione a cura di: Mauro Gresolmi
Graphic work by: Francisco Rojos
Lascia un commento