NO ONE’S BEEN SO CLOSE TO YOU – Johnny Sky

Testo
Traduzione
NO CREIA EN EL
AMOR
PENSABA QUE ERA SOLO UN JUEGO
LLEGABA HASTA MI PUERTA Y SE PERDIA DE NUEVO
GUARDE MI CORAZON, LEJOS DE MI
SOLO POR MIEDO

Y ASI DE FLOR EN FLOR
MI AMOR LO FUI ESCONDIENDO
PARA NO LASTIMAR MAS HA MIS SENTIMIENTOS
QUIZE ENGAÑAR AL MUNDO
PERO ESO NO RESULTO

PORQUE COMO UN AMANECER
ENTRASTE, A MI VIDA
Y SIN PEDIR PERMISO UN DIA NIÑA
YA ERAS MIA

NO ONE HAS BEEN AS CLOSE
AS YOU
PLEASE TELL ME, IF WHAT I SAY
IS TRUE
COMO LLEGASTE, COMO ENTRASTE
A MI CORAZON

I’VE NEVER SEEN A GIRL
LIKE YOU
IT’S CRAZY WHAT YOU MAKE ME DO
YO NO QUERIA ENAMORARME
HASTA QUE HOY, OY, OY

LLEGASTE MI AMOR, LLEGASTE MI AMOR

NO SE SI FUE UN ERROR
CALLAR ESTO QUE SIENTO
DANDO FUERTE AL AMOR, CON EL DESEO
SABER, QUE PUDE TENERTE DUELE
DUELE; COMO ME ARREPIENTO

PORQUE COMO UN AMANECER
ENTRASTE, A MI VIDA
Y SIN PEDIR PERMISO UN DIA NIÑA
YA ERAS MIA

NO ONE HAS BEEN AS CLOSE
AS YOU
PLEASE TELL ME, IF WHAT I SAY
IS TRUE
COMO LLEGASTE, COMO ENTRASTE
A MI CORAZON

I’VE NEVER SEEN A GIRL
LIKE YOU
IT’S CRAZY WHAT YOU MAKE ME DO
YO NO QUERIA ENAMORARME
HASTA QUE HOY, OY, OY

LLEGASTE MI AMOR

NO ONE HAS BEEN AS CLOSE
AS YOU
PLEASE TELL ME, IF WHAT I SAY
IS TRUE
COMO LLEGASTE, COMO ENTRASTE
A MI CORAZON

I’VE NEVER SEEN A GIRL
LIKE YOU
IT’S CRAZY WHAT YOU MAKE ME DO
YO NO QUERIA ENAMORARME
HASTA QUE HOY, OH

 

NON CREDEVO NELL’AMORE
PENSAVO FOSSE SOLO UN GIOCO
ARRIVAVA ALLA MIA PORTA E SI PERDEVA NUOVAMENTE
CONSERVAVO IL MIO CUORE, LONTANO DA ME
SOLO PER PAURA

E COSì DI FIORE IN FIORE
CONTINUAVO A NASCONDER IL MIO AMORE
PER NON FAERIRE PIù I MIEI SENTIMENTI
HO VOLUTO INGANNARE IL MONDO
MA LUI NON CI é CASCATO

PERCHé COME UN’ALBA
SEI ENTRATA NELLA MIA VITA
E SENZA CHIEDERE IL PERMESSO UN GIORNO, NIÑA
ERI GIà MIA

NESSUNA é MAI STATA COSì VICINA
COME TE
PTI PREGO,DIMMI SE CIò CHE AFFERMO
é VERO
COME SEI ARRIVATA E COME SEI ENTRATA
NEL MIO CUORE

NON HO MAI VISTO UNA RAGAZZA
COME TE
é FOLLE CIò CHE MI FAI FARE
IO NON HO MAI VOLUTO INNAMORARMI
FINO AD OGGI CHE

SEI ARRIVATA TU AMORE MIO, SEI ARRIVATA TU AMORE MIO

NON SO SE SIA STATO UN ERRORE
FAR TACERE QUESTO SENTIMENTO
DANDO FORZA ALL’AMORE CON IL DESIDERIO
SAPERE CHE HO SONO RIUSCITO AD AVERTI FA MALE
FA MALE; COME MI PENTO

PERCHé COME UN’ALBA
SEI ENTRATA NELLA MIA VITA
E SENZA CHIEDERE IL PERMESSO UN GIORNO, NIÑA
ERI GIà MIA

NESSUNA é MAI STATA COSì VICINA
COME TE
PTI PREGO,DIMMI SE CIò CHE AFFERMO
é VERO
COME SEI ARRIVATA E COME SEI ENTRATA
NEL MIO CUORE

NON HO MAI VISTO UNA RAGAZZA
COME TE
é FOLLE CIò CHE MI FAI FARE
IO NON HO MAI VOLUTO INNAMORARMI
FINO AD OGGI CHE

SEI ARRIVATA TU AMORE MIO

NESSUNA é MAI STATA COSì VICINA
COME TE
PTI PREGO,DIMMI SE CIò CHE AFFERMO
é VERO
COME SEI ARRIVATA E COME SEI ENTRATA
NEL MIO CUORE

NON HO MAI VISTO UNA RAGAZZA
COME TE
é FOLLE CIò CHE MI FAI FARE
IO NON HO MAI VOLUTO INNAMORARMI
FINO AD OGGI CHE…

 

   

Autore: Johnny Sky
Traduzione a cura di Mauro Gresolmi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here