LO MALO SE VA BAILANDO – Alex Matos

Testo
Traduzione

TODO LO MALO SE VA
SE TE VA BAILANDO
QUE NO HAY UNA PENA QUE NO SE QUITE
CELEBRANDO….

QUE PARA CURAR ESTE CORAZON
NO NECESITES UN DOCTOR
UN HECHIZERO QUE TE RECETE
ALGUNA POCION
QUE NO HACE FALTA UNA PASTILLITA
PARA CURAR EL DOLOR
Y MAGIA NEGRA, ESA NO ES LA SOLUCION

PORQUE NO PRUEBAS CON MOVIMIENTO
A VER SI SE SIENTES MEJOR
Y TE ASEGURO QUE LA VIDA
TOMA OTRO COLOR
Y LO QUE TE HACE FALTA PARA SANAR
ES SOLO UNA FIESTA Y NADA MAS
ASI QUE DALE RITMO AL CUERPO, YA VERAS…

QUE TODO LO MALO SE VA
(SE TE VA BAILANDO)
TODAS LAS HERIDAS SANARAN
(BAILANDO BAILANDO BAILANDO)
QUE TODO LO MALO SE TE VA
(SE TE VA BAILANDO)
QUE NO HAY UNA PENA QUE NO SE QUITE
CELEBRANDO….

SE TE VA BAILANDO,
LO MALO SE VA BAILANDO
ES UNA SALSA CON CORAZON
VAMOS VAMOS

SE TE VA BAILANDO,
LO MALO SE VA BAILANDO
Y LA FAMILIA EN LA CASA
LO PASA BIALANDO (CELEBRANDO)

Y PARA QUITAR ESE MAL HUMOR,
SOLO NECESITAS SABOR
Y LOS PROBLEMAS SE IRAN VOLANDO
IGUAL QUE LOS MALES DE AMOR
Y CANTEMOS CON ALEGRIA,

A VER SI TE SIENTES MEJOR
Y TE ASEGURO QUE LA VIDA
TOMA OTRO COLOR
Y LO QUE TE HACE FALTA PARA SANAR
ES SOLO UNA FIESTA Y NADA MAS
ASI QUE DALE RITMO AL CUERPO, YA VERAS…

QUE TODO LO MALO SE VA
(SE TE VA BAILANDO)
TODAS LAS HERIDAS SANARAN
(BAILANDO BAILANDO BAILANDO)
TODO LO MALO SE TE VA
(SE TE VA BAILANDO)
QUE NO HAY UNA PENA QUE NO SE QUITE
CELEBRANDO….

SE TE VA BAILANDO,
LO MALO SE VA BAILANDO
ES UNA SALSA CON CORAZON
VAMOS VAMOS

HA LLEGADO LA HORA
QUE TE MUEVAS LA CADERA
TODO EL MUNDO PREPARANDO
VAMOS A DARLE CANDELA
BAILANDO, OH, GOZANDO, OH
SACANDO LO MALO PA’FUERA, PA’ AFUERA

MENEA Y SUBE LA PRESION
MENEA MENEA Y SI TE COGE LA TRISTEZA
MENEA! CON UN POCO DE VACILON
TODO ESTO DE ENDEREZA

SI LA BOCA QUE TU QUIERES
NO TE BESA, MENEA!
TE DUELE EL CORAZON, MENEA, MENEA!
SI DE REPENTE TRISTEZA, MENEA!
NO TE PREOCUPES SI PIENSA

QUE TODO LO MALO SE VA
(SE TE VA BAILANDO)
TODAS LAS HERIDAS SANARAN
(BAILANDO BAILANDO BAILANDO)
TODO LO MALO SE TE VA
(SE TE VA BAILANDO)
QUE NO HAY UNA PENA QUE NO SE QUITE
CELEBRANDO….

SE TE VA BAILANDO,
LO MALO SE VA BAILANDO
BAILA, GOZA MAMI,
QUE VENIMOS AZOTANDO
SE TE VA BAILANDO,
LO MALO SE VA BAILANDO
TODO EL MUNDO RUMBEANDO LO QUIERO VER

FUERA LA TRISTEZA
QUE REINA LA PAZ
SALSA!
 

TUTTO
IL MALE SE NE VA
SE NE VA DA TE COL BALLO
NON C’è PENA CHE NON SI POSSA SCACCIARE
FESTEGGIANDO….

PER CURARE QUESTO CUORE
NON HAI BISOGNI DI UN DOTTORE
O DI UN MAGO CHE TI PRESCRIVA
QUALCHE POZIONE
NON C’è BISOGNO DI UNA PASTIGLIA
PER CURARE IL DOLORE
E MAGI NERA, NON é QUELLE LA SOLUZIONE

PERCHé NON PROVI MUOVENDOTI
VEDRAI CHE TI SENTI MEGLIO
E TI ASSICURO CHE LA VITA
PRENDE UN ALTRO COLORE
E QUELLO DI CUI HAI BISOGNO PER GUARIRE
è SOLO UN FESTA E NIENT’ALTRO
E ALLORA DAI RITMO AL CORPO E VEDRAI…

CHE TUTTO IL MALE SE NE VA
(SE NE VA VIA DA TE COL BALLO)
TUTTE LE FERITE GUARIRANNO
(COL BALLO COL BALLO COL BALLO)
CHE TUTTO IL MALE SE NE VA
(SE NE VA VIA DA TE COL BALLO)
NON C’è PENA CHE NON SI POSSA SCACCIARE
FESTEGGIANDO….

SE NE VA DA TE COL BALLO,
IL MALE SE NE VA COL BALLO
ES UNA SALSA CON CORAZON
VAMOS VAMOS

SE NE VA DA TE COL BALLO,
IL MALE SE NE VA COL BALLO
E LA FAMIGLIA IN CASA
PASSA IL TEMPO BALLANDO (FESTEGGIANDO)

E PER SCACCIARE QUESTO CATTIVO UMORE,
TI SERVE SOLO IL "SABOR"
E I PROBLEMI VOLERANNO VIA
COSì COME I MALI DELL’AMORE
E CANTIAMO IN ALLEGRIA,

VEDRAI CHE TI SENTI MEGLIO
E TI ASSICURO CHE LA VITA
PRENDE UN ALTRO COLORE
E QUELLO DI CUI HAI BISOGNO PER GUARIRE
è SOLO UN FESTA E NIENT’ALTRO
E ALLORA DAI RITMO AL CORPO E VEDRAI…

CHE TUTTO IL MALE SE NE VA
(SE NE VA VIA DA TE COL BALLO)
TUTTE LE FERITE GUARIRANNO
(COL BALLO COL BALLO COL BALLO)
CHE TUTTO IL MALE SE NE VA
(SE NE VA VIA DA TE COL BALLO)
NON C’è PENA CHE NON SI POSSA SCACCIARE
FESTEGGIANDO….

SE NE VA DA TE COL BALLO,
IL MALE SE NE VA COL BALLO
ES UNA SALSA CON CORAZON
VAMOS VAMOS

é ORA
CHE MUOVI I FIANCHI
CHE TUTTI SI PREPARINO
A DARLE LA CARICA
BALLANDO, OH, DIVERTENDOSI, OH
SCACCIANDO VIA IL MALE

MUOVITI E SALE LA PRESSIONE
MUOVITI MUOVITI E SE TI OGLIE LA TRISTEZZA
MUOVITI CON UN PO’ DI ALLEGRIA
E TUTTO QUESTO SI RADDRIZZA

SE LA BOCCA CHE TU DESIDERI
NON TI BACIA, MUOVITI!
SE IL CUORE TI FA MALE, MUOVITI MUOVITI!
SE ALL’IMPROVVISO TRISTEZZA, MUOVITI!
NON PREOCCUPARTI AL PENSIERO

CHE TUTTO IL MALE SE NE VA
(SE NE VA VIA DA TE COL BALLO)
TUTTE LE FERITE GUARIRANNO
(COL BALLO COL BALLO COL BALLO)
CHE TUTTO IL MALE SE NE VA
(SE NE VA VIA DA TE COL BALLO)
NON C’è PENA CHE NON SI POSSA SCACCIARE
FESTEGGIANDO….

SE NE VA DA TE COL BALLO,
IL MALE SE NE VA COL BALLO
BALLA E DIVERTITI, MAMI,
CHE DIAMO UNA BELLA FRUSTATA (AL MALE)
SE NE VA DA TE COL BALLO,
IL MALE SE NE VA COL BALLO
VOGLIO VEDERE TUTTI BALLARE

VIA LA TRISTEZZA
CHE REGNI LA PACE
SALSA!


 

Autore: Alex Matos
Traduzione a cura di Mauro Gresolmi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here