PELIGROSO AMOR – Leslie Grace

Testo
Traduzione
QUE PELIGROSO AMOR
ES TU AMOR PARA MÍ
QUE PELIGROSO ES
Y QUE DULCE A LA VEZ
QUE ME SIENTO SEGURA
PERO LLENA DE DUDAS
QUE ME AGRANDA LA VIDA
Y ME ALARGA EL SILENCIO

QUE PELIGROSO AMOR
ES TU AMOR PARA MÍ
ME HA DEVUELTO LAS GANAS
DE VIVIR Y DE AMAR
PERO ESTOY CONDENADA
A TENERTE Y PERDERTE
SE ME HA VUELTO UN ABISMO
MI VIDA POR TI

AMOR, AMOR…
AMOR, AMOR AMARGO
AMOR TAN DULCE
AMOR, AMOR TAN TIERNO
AMOR QUE DUELE
AMOR QUE HIERE
AMOR QUE ENDULZA
AMOR QUE MATA

QUE PELIGROSO AMOR
ES TU AMOR PARA MÍ
YO NO QUIERO JUGAR
NO ES UN JUEGO EL AMOR
MARIPOSA INSEGURA
YA NO PUEDO VOLAR
PORQUE VOY A PERDER Y TÚ VAS A GANAR

AMOR, AMOR…
AMOR, AMOR AMARGO
AMOR TAN DULCE
AMOR, AMOR TAN TIERNO
AMOR QUE DUELE
AMOR QUE HIERE
AMOR QUE ENDULZA
AMOR QUE AMARGA…

AMOR QUE ENDULZA!

AMOR, AMOR…
AMOR, AMOR AMARGO (AMARGO)
AMOR TAN DULCE
AMOR, AMOR TAN TIERNO (TIERNO)
AMOR QUE QUEMA (QUE QUEMA)
AMOR QUE ENFERMA (LISTEN!)
AMOR QUE LLAMA
AMOR QUE MATA…

AMOR, AMOR
AMOR, AMOR AMARGO
AMOR TAN DULCE
AMOR, AMOR TAN TIERNO (TAN, TAN TIERNO)
AMOR QUE DUELE
AMOR QUE HIERE
AMOR QUE ENDULZA

AMOR QUE MATA!



 

CHE AMORE PERICOLOSO
è IL TUO AMORE PER ME
COM’è PERICOLOSO
E DOLCE ALLO STESSO TEMPO
CHE MI SENTO SICURA
MA PIENA DI DUBBI
CHE AMPLIA LA MIA VITA
ED ALLUNGA IL MIO SILENZIO

CHE AMORE PERICOLOSO
è IL TUO AMORE PER ME
MI HA RESTITUITO LA VOGLIA
DI VIVERE E DI AMARE
TUTTAVIA SONO CONDANNATA
AD AVERTI E A PERDERTI
è DIVENTATA UN ABISSO
LA MIA VITA PER TE

AMORE, AMORE…
AMORE, AMORE AMARO
AMORE COSì DOLCE
AMORE, AMORE COSì TENERO
AMORE CHE FA MALE
AMORE CHE FERISCE
AMORE CHE ADDOLCISCE
AMORE CHE UCCIDE

CHE AMORE PERICOLOSO
è IL TUO AMORE PER ME
IO NON VOGLIO GIOCARE
L’AMORE NON è UN GIOCO
MI SENTO COME UNA FARFALLA INSICURA
CHE NON RIESCE A VOLARE
PERCHé IO PERDERò E TU VINCERAI

AMORE, AMORE…
AMORE, AMORE AMARO
AMORE COSì DOLCE
AMORE, AMORE COSì TENERO
AMORE CHE FA MALE
AMORE CHE FERISCE
AMORE CHE ADDOLCISCE
AMORE CHE AMAREGGIA

AMORE ADDOLCISCE!

AMORE, AMORE…
AMORE, AMORE AMARO (AMARO)
AMORE COSì DOLCE
AMORE, AMORE COSì TENERO (TENERO)
AMORE CHE BRUCIA (CHE BRUCIA)
AMORE CHE FA AMMALARE (ASCOLTA!)
AMORE CHE CHIAMA
AMORE CHE UCCIDE…

AMORE, AMORE…
AMORE, AMORE AMARO
AMORE COSì DOLCE
AMORE, AMORE COSì TENERO (COSì COSì TENERO)
AMORE CHE FA MALE
AMORE CHE FERISCE
AMORE CHE ADDOLCISCE

AMORE CHE UCCIDE!

 

Autore: Gogo Muñoz
Traduzione a cura di Mauro Gresolmi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here