SEM BO (Kizomba) – Cedric

Testo
Traduzione
UN TENTASKE SE DI BO,
MAS TUDOKIENODJATALEMBRAN DI BO
UN CORDA TA PENSA,
KUZE KIEN FAZE PA BU TRANTAN ASI

TUDO HORA UN TA PENSA NA BO,
TALEMBRAKESTEMPU NU PASA
MI CU BO, ERA TOUPERFIET

I NEED YOU IN MY LIFE GIRL,
CAUSE YOU ARE THE RIGHT GIRL.
I NEED YOU BY MY SIDE,
CAUSE YOU THE TYPE GIRL,
YOU THE RIGHT GIRL
THAT I CAN’T LIVE WITHOUT


UNCASABE, KUZEKI MI FAZEPABUTRATANASI
UNCA PODI FICA SEM BO OOOOOOOOOOO
SEM BO SEM BO SEM BO OOOOOOOOOOO
SEM BO SEM BO SEM BO OOOOOOOOOOO

IMMA SHOW YOU, YOU THE ONE I WANT.
IMMA SHOW ALL THE PLACES YOU AIN’T EVER SEEN.
IMMA TAKE YOU HERE,
IMMA TAKE YOU THERE.
IMMA SHOW YOU OFF TO THE WORLD
YOU AND ME, ME AND YOU
AND THEN YOU CAME OUTTA NOWHERE,
I DIDNT KNOW,
THAT YOU COULD MEAN SO MUCH TO ME.

TUDO HORA UN TA PENSA NA BO,
TALEMBRAKESTEMPU NU PASA
MI CU BO, ERA TOUPERFIET

I NEED YOU IN MY LIFE GIRL,
CAUSE YOU ARE THE RIGHT GIRL.
I NEED YOU BY MY SIDE,
CAUSE YOU THE TYPE GIRL,
YOU THE RIGHT GIRL
THAT I CAN’T LIVE WITHOUT

UNCASABEKUZEKI MI FAZE PA BUTRATANASI
UNCAPODIFICASEMBOOOOOOOOOOOO
SEMBOSEMBOSEMBOOOOOOOOOOOO
SEMBOSEMBOSEMBOOOOOOOOOOOO

I’M SORRY FOR THE PAIN THAT I CAUSED YOU,
IT WAS SOMETHING THAT I DIDNT MEAN TO DO.
NOW I’M HEAR LOST, WITHOUT YOU.

TUDOHORAUN TA PENSANABO,
TA LEMBRAKESTEMPU NU PASA
MI CU BO, ERA TOUPERFIET

I NEED YOU IN MY LIFE GIRL,
CAUSE YOU ARE THE RIGHT GIRL.
I NEED YOU BY MY SIDE,
CAUSE YOU THE TYPE GIRL,
YOU THE RIGHT GIRL
THAT I CAN’T LIVE WITHOUT

UNCASABEKUZEKI MI FAZE PA BUTRATANASI
UNCA PODI FICA SEM BOOOOOOOOOOOO
SEMBOSEMBOSEMBOOOOOOOOOOOO
SEMBOSEMBOSEMBOOOOOOOOOOOO

SEMBOSEMBOSEMBOOOOOOOOOOOO
SEMBOSEMBOSEMBOOOOOOOOOOOO

 

io provo a dimenticarti,
ma tutto ciò che vedo mi ricorda te
io ti penso ancora,
non so cosa fare per riconquistarti

penso sempre a te,
mi ricordo il tempo trascorso insieme
io e te, tutto era perfetto

ho bisogno di te nella mia vita, ragazza,
perché tu sei la persona giusta
ho bisogno di te al mio fianco,
perché tu sei il mio tipo,
sei la ragazza giusta
quella SENZA LA QUALE NON POSSO VIVERE


io non so cosa mi fai
ma non posso proprio stare senza te
senza te, senza te, senta te
senza te, senza te, senta te

Ti farò vedere che sei l’unica che io voglio.
ti mostrerò tutti i posti che non hai mai visto.
ti ci porterò,
ti ci porterò.
ti mostrerò il mondo
tu ed io, me e te
e poi non vieni da nessuna parte,
non immaginavo
che tu potessi significare così tanto per me

penso sempre a te,
mi ricordo il tempo trascorso insieme
io e te, tutto era perfetto

ho bisogno di te nella mia vita, ragazza,
perché tu sei la persona giusta
ho bisogno di te al mio fianco,
perché tu sei il mio tipo,
sei la ragazza giusta
quella SENZA LA QUALE NON POSSO VIVERE

io non so cosa mi fai
ma non posso proprio stare senza te
senza te, senza te, senta te
senza te, senza te, senta te

sono spiacente per il dolore che ti ho causato,
era qualcosa che non ho fatto apposta.
ora mi sento sperduto senza di te.

penso sempre a te,
mi ricordo il tempo trascorso insieme
io e te, tutto era perfetto

ho bisogno di te nella mia vita, ragazza,
perché tu sei la persona giusta
ho bisogno di te al mio fianco,
perché tu sei il mio tipo,
sei la ragazza giusta
quella SENZA LA QUALE NON POSSO VIVERE

io non so cosa mi fai
ma non posso proprio stare senza te
senza te, senza te, senta te
senza te, senza te, senta te

senza te, senza te, senta te
senza te, senza te, senta te

Autore: Cedric
Traduzione a cura di Dixa Ramos, Mauro Gresolmi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here