A MI MANERA – Leslie Grace




Testo

Testo
Traduzione
YA NO DIGAS MAS
SE QUE VAS A TRATAR
DE VOLTEAR MI DESTINO

MIRA

ES MI TURNO DE HABLAR
DEJA YA DE ENCONTRAR,
NO PODRAS CORTAR MI LIBERTAD

DICIENDOME QUE NO ESTA BIEN
QUE ME DEVIERTA EN EL FIN DE SEMANA
YO TENGO EDAD PARA JUSGAR
Y PARA DECIDIR LO QUE ES MEJOR PARA MI

PUEDO LLORAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE LLORAR
ASì ES QUE PUEDO CANTAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE CANTAR

ES MI VIDA ASì ES QUE YO

BAILO CUANDO YO QUIERA
YO CANTO CUANDO YO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
YO BAILO CUANDO LO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA,
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
Y YO LA PIENSO VIVIR A MI MANERA

NO MALEINTERPRETES MI FORMA DE HABLAR
SI SOY JOVEN PERO ME DEFIENDO BIEN
YA BASTA DE LECCIONES
Y DE TU LARGOS SERMONES
POR FAVOR BASTA YA

CUANDO SERA QUE DEJARAS
DE DECIR ESAS COSAS QUE ME HIEREN TANTO
TE ATREVES A PEDIRME QUE
ME TRAGUE LAS LAGRIMAS
NO TENGO MAS REMEDIO QUE GRITAR

PUEDO LLORAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE LLORAR
ASì ES QUE PUEDO CANTAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE CANTAR

ES MI VIDA ASì ES QUE YO

BAILO CUANDO YO QUIERA
YO CANTO CUANDO YO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
YO BAILO CUANDO LO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA,
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
Y YO LA PIENSO VIVIR A MI MANERA

PUEDO LLORAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE LLORAR
ASì ES QUE PUEDO CANTAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE CANTAR

ES MI VIDA ASì ES QUE YO

BAILO CUANDO YO QUIERA
YO CANTO CUANDO YO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
YO BAILO CUANDO LO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA,
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
Y YO LA PIENSO VIVIR A MI MANERA

PUEDO LLORAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE LLORAR
ASì ES QUE PUEDO CANTAR
CUANDO ME DEEN GANAS DE CANTAR

ES MI VIDA ASì ES QUE YO

BAILO CUANDO YO QUIERA
YO CANTO CUANDO YO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
YO BAILO CUANDO LO QUIERA
YO LLORO CUANDO YO QUIERA,
ES MI VIDA HAGO LO QUE QUIERA
Y YO LA PIENSO VIVIR A MI MANERA

 

NON DIRE PIù
CHE CERCHERAI
DI ROVESCIARE IL MIO DESTINO

GUARDA

ADESSO TOCCA A ME PARLARE
SMETTI DI SCONTRARTI CON ME,
NON POTRAI TAGLIARE LA MIA LIBERTà

DICENDOMI CHE NON TI STA BENE
CHE IO MI DIVERTA NEL WEEK-END
IO HO L’ETà PER GIUDICARE
E PER DECIDERE COS’è MEGLIO PER ME

POSSO PIANGERE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI PIANGERE
E ALLO STESSO MODO POSSO CANTARE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI CANTARE

è LA MIA VITA ED IO

BALLO QUANDO VOGLIO
CANTO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
BALLO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO,
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
E PENSO A VIVERLA A MODO MIO

NON FRAINTENDERE IL MIO MODO DI PARLARE
Sì, SONO GIOVANE, MA MI DIFENDO BENE
ADESSO BASTA CON LE LEZIONI
E CON LE TUE LUNGHE PREDICHE
PER FAVORE ADESSO BASTA

QUANDO ARRIVERà IL MOMENTO IN CUI SMETTERAI
DI DIRE QUESTE COSE CHE MI FERISCONO TANTO
OSERAI CHIEDERMI
CHE IO MANDI GIù LE MIE LACRIME
ED IO NON AVRò ALTRO RIMEDIO CHE GRIDARE

POSSO PIANGERE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI PIANGERE
E ALLO STESSO MODO POSSO CANTARE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI CANTARE

è LA MIA VITA ED IO

BALLO QUANDO VOGLIO
CANTO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
BALLO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO,
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
E PENSO A VIVERLA A MODO MIO

POSSO PIANGERE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI PIANGERE
E ALLO STESSO MODO POSSO CANTARE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI CANTARE

è LA MIA VITA ED IO

BALLO QUANDO VOGLIO
CANTO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
BALLO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO,
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
E PENSO A VIVERLA A MODO MIOA

POSSO PIANGERE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI PIANGERE
E ALLO STESSO MODO POSSO CANTARE
QUANDO MI FAN VENIRE VOGLIA DI CANTARE

è LA MIA VITA ED IO

BALLO QUANDO VOGLIO
CANTO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
BALLO QUANDO VOGLIO
PIANGO QUANDO VOGLIO,
è LA MIA VITA E FACCIO QUELLO CHE VOGLIO
E PENSO A VIVERLA A MODO MIO

 

Autore: Sergio George, Chris Hierro
Traduzione a cura di Mauro Gresolmi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here