MELODIA DE AMOR – Carlos y Alejandra Ft. Len Melody

Testo
Traduzione
WE’RE BACK
TAKING US APART
ONCE AGAIN

(CARLOS)
ERES MI SANACIÓN
LO QUE ANHELO
SIN TI SOY UNA CANCIÓN
SIN LOS VERSOS
SOY UNA AVE
SIN LAS ALAS
EN EL CIELO
UN ARCOÍRIS
VESTIDO DE BLANCO Y NEGRO
COMPRENDE
QUE ERES TÚ LA MELODÍA
DE MI CANCIÓN

TODA LA NOCHE ME DESVELO
IMAGINÁNDOME EL SABOR DE TUS BESOS
SI EN CIEN MIL AÑOS ME LO ENTREGAS
YO LO ESPERO
EN TAL QUE ABRAS LAS VENTANAS
DE TU ALMA
PARA TU AMOR YO PODER CONQUISTAR

(ALEJANDRA)
I PRAY
QUE DIOS CONCEDA MIS DESEOS
Y SEAS TÚ MI AMOR ETERNO
it’s ONLY YOU
TIENES LA MECHA QUE ME ENCIENDE
SI ESTE AMOR TÚ TE MERECES
TUS MANOS
LLEVAS TU MI CORAZÓN

(JUNTOS)
LA ESPERANZA NO LA VOY A PERDER
SI ME VENZO
FORCEJEO MI QUERER
TU ERES MI ABEJA
Y YO SOY TU PANAL
VIVES EN MI
JAMÁS TE VOY A OLVIDAR
EN MIS CANCIONES
TU ERES MI INSPIRACIÓN
PORQUE ERES TU
MI MELODÍA DE AMOR

(CARLOS)
SI NO ME CREES
ESCUCHA MI GUITARRA
LEN MELODY
SHOW THEM WHY WE ARE THE BEST
JA JA IT’S JUST UNDENIABLE TALENT
(GET OVER IT)

ES CARLOS
Y ALEJANDRA

(CARLOS)
NO EXISTE NADA EN ESTE MUNDO
QUE NO HARÍA YO POR TI
MUERO FELIZ EN LA BATALLA
POR TU MANO

(ALEJANDRA)
TENGO LA FE
QUE ALGÚN DÍA
TÚ SERÁS PARA MÍ
Y QUE ESTA GUERRA POR TI
NUNCA FUE EN VANO

(CARLOS)
NO FINJAS MAS
SOY PARA TI
TÚ PARA MÍ

(JUNTOS)
LA ESPERANZA NO LA VOY A PERDER
SI ME VENZO
FORCEJEO MI QUERER
TU ERES MI ABEJA
Y YO SOY TU PANAL
VIVES EN MI
JAMÁS TE VOY A OLVIDAR
EN MIS CANCIONES
TU ERES MI INSPIRACIÓN
PORQUE ERES TU
MI MELODÍA DE AMOR
LA ESPERANZA NO LA VOY A PERDER
SI ME VENZO
FORCEJEO MI QUERER
TU ERES MI ABEJA
Y YO SOY TU PANAL
VIVES EN MI
JAMÁS TE VOY A OLVIDAR
EN MIS CANCIONES
TU ERES MI INSPIRACIÓN
PORQUE ERES TU
MI MELODÍA DE AMOR

(SHE LIKES IT)
ALE LET THEM KNOW
AHORA ES QUE FALTA
 

siamo tornati
Tenuti separati
ancora una volta

(CARLOS)
sei la mia guarigione
sei cio’ che desidero
Senza di te sono una canzone
Senza le parole
sono un uccelLo
Senza ali
in cielo
(sono come) un arcobaleno
in bianco e nero
Cerca di capire
che sei tu la melodia
Dela mia canzone

RIMANGO SVEGLIO TUTTA NOTTE
IMMAGINANDOMI IL SAPORE DEI TUOI BACI
SE ME LI DAI TRA CENTOMILA ANNI
IO ASPETTERO’
IN MODO CHE TU APRA LE FINESTRE
DELLA TUA ANIMA
ED IO POSSA CONQUISTARE IL TUO AMORE

(ALEJANDRA)
PREGO
CHE DIO ESAUDISCA I MIEI DESIDERI
E CHE TU SIA IL MIO ETERNO AMORE
SEI SOLO TU
CHE HAI LA MICCIA CHE MI ACCENDE
SE TI MERITI QUESTO AMORE
(CON) LE TUE MANI
PORTERAI TU IL MIO CUORE

(INSIEME)
NON PERDERO’ LA SPERANZA
SE MI DOMINO
MI OPPORREI ALLA MIA VOLONTA’
TU SEI LA MIA APE
ED IO IL TUO FAVO
VIVI DENTRO DI ME
E NON TI SCORDERO’ MAI
NELLE MIE CANZONI
TU SEI LA MIA ISPIRAZIONE
PERCHé SEI TU
LA MELODIA DEL MIO AMORE

(CARLOS)
SE NON MI CREDI
ASCOLTA LA MIA CHITARRA
LEN MELODY
MOSTRA A TUTTI PERCHé NOI SIAMO I MIGLIORI
GIA’, é PROPRIO UN TALENTO INNEGABILE
FAGLI VEDERE

SIAMO CARLOS
E ALEJANDRA

(CARLOS)
NON C’é NIENTE AL MONDO
CHE NON FAREI PER TE
MORIREI FELICE IN BATTAGLIA
PER MANO TUA

(ALEJANDRA)
IO HO FIDUCIA
CHE UN GIORNO
TU SARAI MIO
E CHE QUESTA GUERRA PER TE
NON é MAI STATA INUTILE

(CARLOS)
NON FINGERE PIU’
IO SONO FATTO PER TE
E TU PER ME

(INSIEME)
NON PERDERO’ LA SPERANZA
SE MI DOMINO
MI OPPORREI ALLA MIA VOLONTA’
TU SEI LA MIA APE
ED IO IL TUO FAVO
VIVI DENTRO DI ME
E NON TI SCORDERO’ MAI
NELLE MIE CANZONI
TU SEI LA MIA ISPIRAZIONE
PERCHé SEI TU
LA MELODIA DEL MIO AMORE
NON PERDERO’ LA SPERANZA
SE MI DOMINO
MI OPPORREI ALLA MIA VOLONTA’
TU SEI LA MIA APE
ED IO IL TUO FAVO
VIVI DENTRO DI ME
E NON TI SCORDERO’ MAI
NELLE MIE CANZONI
TU SEI LA MIA ISPIRAZIONE
PERCHé SEI TU
LA MELODIA DEL MIO AMORE

(LE PIACE)
ALE FA SAPERE A TUTTI
CHE é QUELLO CHE CI VUOLE ORA
 

Autore: Carlos Vargas
Traduzione a cura di Mauro Gresolmi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here