QUEMARE MI CAMA – Frankie Negron

Testo
Traduzione
Oye corazon
despues de esta llamada te prometo
no pensere en ti
hemos vividos los momentos juntos
pero esto ya se acaba aqui

estas paredes me atormentan
y se rien
ay se burlan de mi
desperte de una vez
y ya yo puedo ver
que no soy nada
para ti

y quemare mi cama
que se esfume en las llamas
los recuerdos de
noches que te ame
con cuerpo y alma

y dejare esta casa
llena de promesas falsas
y borrare, memorias que
me dan tristeza y dolor

y me sanare de tu amor

tal vez ni hay razon
para contarte lo que siento
pero yo lo hago por mi
quizas tu piensas
que yo nunca supe,
pues muy bien yo lo fingi

hay de tu engaño y la traicion
aquella noche,
lo que esperaba por ti
llegaste ese amanecer
y en tus ojos pude ver
alguien que no conoci

y quemare mi cama
que se esfume en las llamas
los recuerdos de
noches que te ame
con cuerpo y alma

y dejare esta casa
llena de promesas falsas
y borrare, memorias que
me dan tristeza y dolor

si no te supe amar
no debiste confesar
la culpa es tuya
y el lugar de la verdad
pagaste con traicion
rompistes mi corazon
no te sorprendas
con lo que voy hacer
porque hoy yo

y quemare mi cama
que se esfume en las llamas
los recuerdos de
noches que te ame
con cuerpo y alma

y dejare esta casa
llena de promesas falsas
y borrare, memorias que
me dan tristeza y dolor

y me sanare de tu amor

quemare mi cama
y dejare mi cama
te olvidare, te borrare
de este sufrimiento me libere

quemare mi cama
te dejare
que se esfume en las llamas
el perfume de tu piel
fuego fuego

quemare, quemare, quemare mi cama
ya no siento calor
ya no siento cariño

quemare, quemare, quemare mi cama
Oye corazon
despues de esta llamada te prometo
olvidarme de ti
 

Senti cuore mio
dopo questa chiamata ti prometto
non penserò più a te
abbiamo vissuto momenti insieme
ma questo ora finisce qui

queste pareti mi tormentano
e ridono
ahi si prendono gioco di me
di colpo mi sono svegliato
ed ora posso vedere
che non sono niente
per te

e brucerò il mio letto
che svaniscano nelle fiamme
i ricordi di
notti che ti ho amato
con corpo ed anima

e lascerò questa casa
piena di promesse false
e cancellerò, memorie che
mi danno tristezza e dolore

e guarirò dal tuo amore

forse non c’è ragione
per spiegarti quello che sento
ma io lo faccio per me
magari tu pensi
che io non lo mai saputo,
perché ho finto molto bene

del tuo inganno e tradimento
quella notte,
quella che ti aspettavo
arrivasti all’alba
e nei tuoi occhi ho potuto vedere
qualcuno che non conoscevo

e brucerò il mio letto
che svaniscano nelle fiamme
i ricordi di
notti che ti ho amato
con corpo ed anima

e lascerò questa casa
piena di promesse false
e cancellerò, memorie che
mi danno tristezza e dolore

se non ho saputo amarti
non dovevi confessare
la colpa è tua
ed al posto della verità
mi hai ripagato con il tradimento
rompendomi il cuore
non ti sorprendere
con quello che farò
perché oggi io

e brucerò il mio letto
che svaniscano nelle fiamme
i ricordi di
notti che ti ho amato
con corpo ed anima

e lascerò questa casa
piena di promesse false
e cancellerò, memorie che
mi danno tristezza e dolore

e guarirò dal tuo amore

brucerò il mio letto
e lascerò il mio letto
ti dimenticherò, ti cancellerò
di questa sofferenza mi sono liberato

brucerò il mio letto
ti lascerò
che svanisca nelle fiamme
il profumo della tua pelle
fuoco fuoco

brucerò, brucerò, brucerò il mio letto

oramai non sento il calore
oramai non sento l’affetto

brucerò, brucerò, brucerò il mio letto

Senti cuore mio
dopo questa chiamata ti prometto
di dimenticarmi di te

Autore: Frankie Negron
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here