YOU – Massimo Scalici

Testo
Traduzione
It’s allright
with me
As long as you
Are by my side

Talk, or just say nothing
I don’t mind
Your looks never lie

I was always on the run
Finding out What I was looking for and I
Was always insecure
Just until I found

Words often don’t come easy
I never learned
To show the inside of me Oh no
my baby and You,

you always patient
Dragging out
What I try to hide

I was always on the run
Finding out What I was looking for and I
Was always insecure
Until I found, Oh oh

You, You are always on my mind
You, You’re the one I’m living for
You, You’re my ever lasting fire
You’re my always shining star

The night
Always a good friend
A glass of wine
And the lights down low
And you
Lying beside me
Me full of love
And filled with hope  ope ope

Canto para mostrarte
lo que tengo adentro

canto esta cancion
para mostrarte lo que tengo adentro
Canto para mostrarte
lo que tengo adentro

escucha como dice
como dice mi coro..


 
Va tutto bene
Finchè tu
Sei accanto a me

Parla o non dire niente
Non mi importa
i tuoi sguardi non mentono mai

Sono sempre fuggito
Alla ricerca di quello che cercavo
E sono sempre stato insicuro
Fino al momento in cui ti ho trovato

Le parole spesso non vengono facilmente
Non ho mai imparato
A mostrarti il mio lato interiore
Lo so piccola mia

Sei sempre stata paziente
Tirando fuori
quello che cercavo di nascondere

Sono sempre fuggito
Alla ricerca di quello che cercavo
E sono sempre stato insicuro
Fino al momento in cui ti ho trovato

Tu, tu sei sempre stata nella mia mente
Tu, tu sei l’unica per cui ho vissuto
Tu, tu sei il mio fuoco eterno
Tu, sei sempre la mia stella che brilla

La notte
è sempre una buona amica
Un bicchiere di vino,
e le luci basse
e Tu
distesa al mio fianco,
io pieno di amore
E di speranza…


canto
per farti capire
quello che sento dentro

canto questa canzone
per farti capire cosa sento dentro
canto per farti capire
quello che sento dentro
ascolta cosa dice
cosa dice il mio coro
 

Autore: Niels Hermes – Ton Groen
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here