TODO LO QUE SOY – Marcy Place Ft. Don Omar

Testo
Traduzione
Baby tu no
entiendes
Para decir que tu no sabes
lo que yo doy por ti
Baby tu no entiendes no… no
Que cuando yo decido amar estas en mi
Baby tu no entiendes
No entiende, no…

Vas a tenerme en la mente
Que desde siempre soy de ti
No sabes que por las noches
Duermo a la luna, con la pregunta
Que si me quieres, como yo a ti
Baby, baby, yo quisiera

Coro*
Yo quisiera dar mas que amor
Yo quiero regalarte mi sol
Para que me entiendas hoy
Te juro q la vida t doy
Yo quisiera darte el corazon
Si me encajaras en tu pecho me voy
Con esta cancion amor
Te canto con todo lo que soy

Don Omar*
Damas y caballeros
Estan escuchando
al futuro lider de las bachata urbana
Para mi es un placer presentarles
Marcy place..oooOOooo.
Eso es solo mio… JC

No sabes, no te imaginas
Que mis pupilas ya son mias
Que tus caricias hacen botar chispas
Dime si me quieres
Como yo te quiero a ti.

Coro*
Yo quisiera dar mas que amor
Yo quiero regalarte mi sol
Para que me entiendas hoy
Te juro q la vida t doy
Yo quisiera darte el corazon
Si me encajaras en tu pecho me voy
Con esta cancion amor
Te canto con todo lo que soy

Todo lo q soy
Todo lo q tengo t lo doy
Yo te lo doy
Yo te lo doy… te lo doy
Todo lo q soy
Todo lo q soy
To-do-lo-q-ten-go te lo doy…
Yo te lo doy
Todo lo que soy
Todo lo que tengo, tengo,tengo,tengo….

Te lo doy
Todo lo q soy
Todo lo q tengo te lo doy…
Todo lo q tengo t lo doy…
To..too.too te lo doy…
Todo lo q tengo todo te lo doy
3x

To..to..to. te lo doy

Coro*
Yo quisiera dar mas que amor
Yo quiero regalarte mi sol
Para que me entiendas hoy
Te juro q la vida t doy
Yo quisiera darte el corazon
Si me encajaras en tu pecho me voy
Con esta cancion amor
Te canto con todo lo que soy

Don Omar
Bueno desde mi instituto musical
En la ciudad de Nueva York
SE REPORTA J,C Billy, Jowy, el rey
La escuela de la nueva bachata urbana…
marcy place,

 

piccola tu non capisci
Per dire che tuo non sai
quello che io faccio per te
piccola tuo non capisci no… no
Che quando io decido di amare sei dentro di me
piccola tu non capisci
Non capisce, no…

terrai in mente
Che da sempre sono tuo
Non sai che nelle notti
Dormo alla luna, domandandomi
se mi ami, come io amo te
Baby, baby, io vorrei

Coro *
Io vorrei dare più che amore
Io voglio regalarti il mio sole
Perché tu oggi mi capisca
Ti giuro che ti darò la mia vita
Io vorrei darti il cuore
Se mi incastrassi nel tuo petto me ne andrei
Con questa canzone amore
Ti canto con tutto quello che sono

Don Omar*
Damas y caballeros
state ascaltando
il futuro lider della bachata urbana
Per me é un piacere presentarvi
Marcy place..oooOOooo.
lui è solo mio… JC

Non sai, non ti immagini
Che le mie pupille ora sono mie
Che le tue carezze fanno varare scintille
Dimmi se mi vuoi
Come io ti voglio.

Coro *
Io vorrei dare più che amore
Io voglio regalarti il mio sole
Perché tu oggi mi capisca
Ti giuro che ti darò la mia vita
Io vorrei darti il cuore
Se mi incastrassi nel tuo petto me ne andrei
Con questa canzone amore
Ti canto con tutto quello che sono

Tutto ciò che sono
Tutto il quello ho te lo do
Io te lo do
Io te lo do… te lo do
Tutto il q sono
Tutto ciò che sono
Ti-do-quello-che-ho te lo do…
Io te lo do
Tutto quello che sono
Tutto quello che ho, quello che ho…

Te lo do
quello che sono
quello che ho te lo do…
quello che ho te lo do…
Ti-do-quello-che-ho
Tutto quello che ho, tutto te lo do
3x

tutto, tutto.. te lo do

Coro *
Io vorrei dare più che amore
Io voglio regalarti il mio sole
Perché tu oggi mi capisca
Ti giuro che ti darò la mia vita
Io vorrei darti il cuore
Se mi incastrassi nel tuo petto me ne andrei
Con questa canzone amore
Ti canto con tutto quello che sono

Don Omar
Bene dal mio istituto musicale
Nella città di New York
presento J,C Billy, Jowy, il re
La scuola della nuova bachata urbana…
marcy piace,


 

Autore: Juan Cabrera
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here