RECHAZAME – Prince Royce

Testo
Traduzione
Tu me enamoraste
a mi
Tu me hiciste sonreir
Sabiendo la situacion
Y que los dos
Tenemos nuestro amor
Vivimos escondidos
Escucha de mi cancion

Ay rechazame
Es que no puedo exceptar tu amor
Ay olvidame
Aunque nos duela
hay que exceptar este dolor
Es que yo tengo mi mujer
Y tu tienes tu novio
Yo no… no quiero ser infiel
Me matara la tentacion

This is for ya’ll players out
there
Not just talking about the fellas

You’re already know who it is
Royce

Too strong

Y se que conmigo tu eres feliz
No puedmos seguir asi
Terminaremos surfindo
Nuestro amo tiene que termina aqui
Yo no quiero fueras asi
Aunque me duele corazon (ooh)

Ay rechazame
Es que no puedo exceptar tu amor
Ay olvidame
Aunque nos duela
hay que exceptar este dolor
Es que yo tengo mi mujer
Y tu tienes tu novio
Yo no… no quiero ser infiel
Me matara la tentacion

Y entiende, entiende corazon
Ay entiende, entiende por favor
Na, na na

Ay rechazame
Es que no puedo exceptar tu amor
Ay olvidame
Aunque nos duela
hay que exceptar este dolor
Es que yo tengo mi mujer
Y tu tienes tu novio
Yo no… no quiero ser infiel
Me matara la tentacion

ti sei innamorata di me
tu mi hai dato sorrisi
conoscendo la situazione
sai che noi due
Abbiamo il nostro amore
Viviamo nascosti
Ascolta la mia canzone

Ahi respingimi
È che non posso accettare il tuo amore
Ahi dimenticami
anche se ci fa male
devi accettare questo dolore
È che io ho una moglie
E tu hai il tuo fidanzato
Io no… non voglio essere infedele
anche se mi uccide la tentazione

This is for ya’ll players out there
Not just talking about the fellas

You’re already know who it is
Royce

Too strong

so che con me tu sei felice
Non possiamo continuare così
concluderemo soffrendo
Il nostro amore deve finire qui
Io non vorrei che fosse così
Benché mi faccia male cuore, (ooh)

Ahi respingimi
È che non posso accettare il tuo amore
Ahi dimenticami
anche se ci fa male
devi accettare questo dolore
È che io ho una moglie
E tu hai il tuo fidanzato
Io no… non voglio essere infedele
anche se mi uccide la tentazione

capisci, capisci cuore Mio
Ahi comprendimi, comprendimi per favore
Na, na na

Ay rechazame
Es que no puedo exceptar tu amor
Ay olvidame
Aunque nos duela
hay que exceptar este dolor
Es que yo tengo mi mujer
Y tu tienes tu novio
Yo no… no quiero ser infiel
Me matara la tentacion

 

 

Autore: Geoffrey Rojas
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here