PARECE MENTIRA – Sammy Gonzales

Testo
Traduzione

ANTES QUE TU
HABLES DE MI
OYE ANTES QUE TU HABLES DE MI
QUIERO QUE TU SEPAS QUE ENTRE TU Y YO
QUE VA! NADA SUCEDIO’ !QUE VA!

Y PARA QUE NO TE LAS HECHES MAS
AHORA MISMO YO, YA YA
PERO QUE YA YA YA YA YA YA YA YA
VOY A DECIR LA VERDAD

YO ME ENAMORE’ DE TU HERMOSO CUERPO
DE TU HERMOSO CUERPO YO ME ENAMORE’
Y TE DIJE QUE POR TU HERMOSO CUERPO
YO SERIA TU ESPOSO EN MENO DE UN MES
Y TU, PERO QUE TU ME CONTESTASTE
QUE ME FUERA  CUESTA ABAJO
COMO HIZO GARDEL
TU MADRE, TU MADRE QUE ESTABA OYENDO
MUY TRISTE Y ACONGOJADA TE DIJO ASI’
PARECE MENTIRA QUE TU
PERO PARECE MENTIRA QUE TU
TU TU TU TU TU TU TU TU TU, BELEN

CORO
TU TE VAS A QUEDAR SIN BAILAR
UN GUAGUANCO’


PRIMA CHE TU
DICA QUALCOSA SU DI ME
SENTI, PRIMA CHE TU PARLI DI ME
VOGLIO CHE TU SAPPIA CHE TRA ME E TE
CHE VA! NON E’ SUCCESSO NULLA, CHE VA!

E PERCHE’ TU NON DICA FATTI DIVERSI
PROPRIO ADESSO IO, GIA’ GIA’
PERO’ PROPRIO ADESSO GIA’ GIA’……..
DIRO’ LA VERITA’

IO MI INNAMORAI DEL TUO SPLENDIDO CORPO
DEL TUO SPLENDIDO CORPO IO MI INNAMORAI
E TI DISSI CHE PER IL TUO SPLENDIDO CORPO
IO TI AVREI SPOSATO IN MENO DI UN MESE
E TU, PERO’ TU MI HAI RISPOSTO
DI ANDARMENE IN DISCESA (RAPIDAMENTE)
COME FECE GARDEL
TUA MADRE, TUA MADRE CHE STAVA SENTENDO
MOLTO TRISTE E ANGOSCIATA TI DISSE COSI’
SEMBRA UNA BUGIA CHE TU
PREO’ SEMBRA UNA BUGIA CHE TU
TU TU TU TU TU TU TU TU TU, BELEN

CORO
TU RISCHI DI RIMANERE SENZA BALLARE
UN GUAGUANCO’

Autore: Pedro Flores
Traduzione a cura di Renato Ghelli

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here