LA LUNA SOBRE NUESTRO AMOR – Marc Anthony

Testo
Traduzione
La luna sobre nuestro amor
mirándonos tú y yo,
deseándonos

la luna sobre nuestro amor 
cada segundo se hacía eterno
mis mano atrevidas
en tu cuerpo navegaban
tú estabas confundida
el deseo te traicionaba
luchabas sin remedio
contra lo inevitable.

que linda tú, que impropio yo
la luna llena nosotros dos
deseándonos, amándonos.

tú y yo
abordo de un hechizo
en ruta al paraíso
solos tú y yo
la luna de por medio
amantes sin remedio
tú y yo

y el deseo como siempre
traicionando a la razón
y tus ojos suplicando 
por favor
hazme el amor.
la luna sobre nuestro amor 
de aquel instante
nació lo nuestro.

tus labios temblorosos
se calmaron en mi boca
llorabas porque supe la verdad
de tu secreto
te dije ya no llores yo también
tengo mi historia.

que linda tú, que impropio yo
la luna llena nosotros dos
deseándonos, amándonos

tú y yo
abordo de un hechizo
en ruta al paraíso
solos tú y yo
la luna de por medio
amantes sin remedio
tú y yo

y el deseo como siempre
traicionando a la razón
y tus ojos suplicando 
por favor
hazme el amor.

tú y yo
y el deseo como siempre
traicionando a la razón
y tus ojos suplicando 
por favor
hazme el amor.

(Coro)
Tu y YO……..
 

La luna sul nostro amore 
guardandoci tu ed io, 
desiderandoci 

la luna sul nostro amore 
ogni secondo diventava eterno. 
le mie mani audaci 
nel tuo corpo navigavano 
tu eri confusa 
il desiderio ti tradiva 
lottavi senza speranza 
contro l’inevitabile. 

che bella tu, che improprio io 
la luna piena, noi due 
desiderandoci, amandoci. 

tu ed io 
a bordo di un incantesimo 
in rotta verso il paradiso 
soli tu ed io 
la luna in mezzo 
amanti senza speranza 
tu ed io 

ed il desiderio come sempre 
tradendo la ragione 
ed i tuoi occhi supplicando 
per favore 
facciamo l’amore. 
la luna sul nostro amore 
da quell’istante 
nacque il nostro amore. 

le tue labbra tremule 
si calmarono nella mia bocca 
piangevi perché seppi la verità 
del tuo segreto 
ti dissi ora piangere 
anche io ho la mia storia.

che bella tu, che improprio io 
la luna piena noi due 
desiderandoci, amandoci. 

tu ed io 
a bordo di un incantesimo 
in rotta verso il paradiso 
soli tu ed io 
la luna in mezzo 
amanti senza speranza 
tu ed io 

ed il desiderio come sempre 
tradendo la ragione 
ed i tuoi occhi supplicando 
per favore 
facciamo l’amore. 

tu ed io 
ed il desiderio come sempre 
tradendo la ragione 
ed i tuoi occhi supplicando 
per favore 
facciamo l’amore. 

(CORO)
Tu ED IO
 

Autore: Omar Alfanno
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here