HECHIZO DE LUNA – Edgar Joel

Testo
Traduzione

Eres
el agua que has logrado 
despejar mi sed,
Un hechizo de luna recorriendome,
Has logrado enamorarme por,
primera vez.

Eres la magia que 
no estaba cuando la busque,
La que lleva mis noches 
recorriendome, Un gran amor,
Tu y yo mujer.

Como pedirle al cielo 
que no aclare mas,
Y ha los cuerpos que ame,
que me devuelvan algo,
de lo que yo me deje quitar,

Como ponerme frio y saber de verdad,
que los sueños son sueños
 y lo nuestro es real,
Compartir el momento
 y hacerlo eternidad,

Y planear el momento 
como un loco viajar,
en segundos, minutos lloras de amar,
Y jurar no perderte, y no dejarte mas.

Eres el beso 
de las mañanas despertandome,
Su decir en el oido, 
Esta Listo El Cafe,
Un gran amor, tu y yo mujer,

Eres el agua que has 
logrado despejar mi sed,
Un hechizo de luna recorriendome,
Has logrado enamorarme 
por primera vez.

Como pedir al cielo 
que no aclare mas,
Y ha los cuerpos que ame,
que me devuelvan algo,
de lo que yo me deje quitar,

Como ponerme frio 
y saber de verdad,
que los sueños son sueños
 y lo nuestro es real,
Compartir el momento 
y hacerlo eternidad,

Y planear el momento 
como un loco viajar,
en segundos, minutos lloras de amar,
Y jurar no perderte, 
y no dejarte mas…

Un gran amor, 
tu y yo mujer, 
Hechizo De Luna recorriendome
Has cambiado mi vida por completo, enamorandome por primera vez,
Un gran amor, tu y yo mujer,
 Hechizo De Luna recorriendome,
La que llevas mis noches 
recorriendome, 
Eres la magia que tanto busque.

Un gran amor, tu y yo mujer, 
Hechizo De Luna recorriendome,
Compartir el momento y saber de verdad
que los sueños son sueños,
Lo nuestro es real,
Un gran amor, tu y yo mujer, 
Hechizo De Luna recorriendome,
Eres el beso 
en las mañanas despertandome…

Un gran amor, pero tu y yo mujer, 
un Hechizo De Luna recorriendome,
Tu y yo mujer, 
Compartiendo el momento 
y hacerlo eternidad,
Un gran amor, 
Y planear el momento 
como un loco al viajar,
Tu y yo mujer, 
Has logrado enamorarme 
por primera vez.


Sei l’acqua che
è riuscita 
a dissetarmi, 
Un incantesimo di luna percorrendomi, 
Sei riuscita ad innamorarmi per, 
prima volta. 

Sei la magia che 
non c’era quando la cercavo, 
Quella che porta le mie notti 
rincorrendo,  Un gran amore, 
Tuo ed io donna. 

Come chiedergli al cielo 
che non schiarisca più, 
E ai corpi che ami, 
che mi restituiscano qualcosa, 
di quello che io lasciai togliere, 

Come essere freddo e sapere in realtà, 
che i sonni sono sonni 
ed il nostro è realtà, 
Condividere il momento 
e farlo eternità, 

E programmare il momento 
come un matto viaggiare, 
in secondi, minuti piangi di amare, 
E giurare non perderti, e non lasciarti ma. 

Sei il bacio 
che nelle mattine mi risveglia, 
il suo sussurrarmi, 
è pronto il Caffè, 
Un gran amore, tuo ed io donna, 

Sei l’acqua che è 
riuscita a dissetarmi, 
Un incantesimo di luna percorrendomi, 
Sei riuscita a farmi innamorare per, 
prima volta. 

Come chiedergli al cielo 
che non s chiarisca più, 
E a i corpi che ami, 
che mi restituiscano qualcosa, 
di quello che io lasciai togliere, 

Come essere freddo 
e sapere in realtà, 
che i sonni sono sonni 
ed il nostro è realtà, 
Condividere il momento 
e farlo eternità, 

E programmare il momento 
come un matto viaggiare, 
in secondi, minuti piangere d’ amore, 
E giurare non perderti, 
e non lasciarti più… 

Un gran amore, 
tuo ed io donna, 
Incantesimo Di Luna percorrendomi 
Hai cambiato completamente la mia vita, 
facendomi innamorare per la prima volta, 
Un gran amore, tuo ed io donna, 
Incantesimo Di Luna percorrendomi, 
Quella che nelle mie notti 
percorrendomi, 
Sei la magia che tanto ho cercato. 

Un gran amore, tuo ed io donna, 
Incantesimo Di Luna percorrendomi, 
Condividere in realtà il momento e sapere che i sogni sono sogni, 
ma il nostro è reale, 
Un gran amore, tuo ed io donna, 
Incantesimo Di Luna percorrendomi, 
Sei il bacio 
nelle mattine svegliandomi… 

Un gran amore, tu ed io donna, 
un Incantesimo Di Luna percorrendomi, 
Tuo ed io donna, 
Condividendo il momento 
e farlo eternità, 
Un gran amore, 
E programmare il momento 
come un pazzo viaggiare, 
Tuo ed io donna, 
Sei riuscito a farmi innamorare
per la prima volta.

Autore: —
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here