HAY AMORES – José Alberto El Canario

Testo
Traduzione

Luna y sol
Para que haya vida
Tus besos de amor
Para que yo la viva

Un gorrion
No va a volar sin alas
Asi mi corazon
Muere sin ti mi amada

Hay amores
Que son aire a tus pulmones
Hay amores
Que apresan corazones
Como tu eres para mi
Que sin ti no puedo existir
Tu mi luz, mi vida,
Razon de vivir

Dulce la miel
Para quitar lo amargo
Para darme calor
Son tus hermosas manos

H2O
Para crear el agua
Tus labios y yo
Para alegrar el alba

Son amores
Que son aire a tus pulmones
Hay amores
Son apresan corazones
Como tu eres para mi
Que sin ti no puedo vivir
Tu mi luz, mi vida,
Razon de existir

Eres tu mi vida
Mi luna, mi sol, mis dias.

Quien lo diria, imaginaria
Que sin ti no tendria vida

Como las alas al gorrion
Asi tus besos a mi corazon

Ven amada mia, ven amada mia,
Ven endulzame la vida

Son amores como el tuyo
Ponme a volar sin alas
Solo con tu dulce amor
Lo digo con orgullo

Ofrecen corazones
No importan los rumores
que corran por la esquina
Hay amores
Quiereme, amame, besame, mimame
Abrazame toda la vida
Y que no muera el amor que no muera no


Luna e sole
Perché ci sia vita
I tuoi baci di amore
Perché io la viva

Un passero
Non volerà senza ali
Così il mio cuore
Muore senza di te, mia amata

Ci sono amori
Che sono aria per i tuoi polmoni
Ci sono amori
Che intrappolano i cuori
Come tu sei per me
Che senza te non posso esistere
Tu, mia luce, mia vita
Ragione di vivere

Dolce il miele
Per togliere l’amaro
Per darmi calore
Sono le tue belle mani

H2O
Per creare l’acqua
Le tue labbra ed io
Per rallegrare l’alba

Ci sono amori
Che sono aria per i tuoi polmoni
Ci sono amori
Che intrappolano i cuori
Come tu sei per me
Che senza te non posso esistere
Tu, mia luce, mia vita
Ragione per esistere

Sei tu la mia vita
La mia luna, mio sole, i miei giorni

Chi lo direbbe, immaginerebbe
Che senza di te non avrei vita

Come le ali per il passero
Così i tuoi baci per il mio cuore

Vieni amata mia, vieni amata mia
Vieni, addolciscimi la vita

Sono amori come il tuo
Fammi volare senza ali
Solo con il tuo dolce amore
Lo dico con orgoglio

Offrono cuori
Non importano le voci
Che girano all’angolo della strada
Ci sono amori
Amami, baciami, accarezzami
Abbracciami tutta la vita
Che non muoia l’amore che non muoia io

Autore: Ramon Orlando
Traduzione a cura di Andrea Marchesi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here