ENGAÑO – Fito Gress – Latin Soul Orchestra

Testo
Traduzione
Hoy Despertè
Que extraña sensacion
creo que me equivoque
No puedo creer
lo que pienso aunque si solo
la unica respuesta,
por dura pero cierta
es que contigo ya se me acabo
la paciencia

Entiendelo
Y Escucha de una vez
que para mi no a sido facil
pero es mejor
aceptar la realidad
antes que te haga daño
besandotes los labios
y fingendo que te amo, no no no

Coro
Y como puedes pensar que te ame yo
ahora basta, no lo merce, nooo!!
y no me pidas que lo piense
mi corazon no miente
es inutil engañarse, aceptalo
Y no me pides que cambie porque yo
para aceptarlo,
no ha sido facil no
basta de mentiras
ni errores en mi vida nooo!!

Disculpame
de esta decision
que cambia toda tu vida
no pienses que
no me importe verte a asì
serà dificil que lo intiendas
Yo solo quiero que comprendas
que al final serà mejor para los dos

Coro
Y como puedes pensar que te ame yo
ahora basta, no lo merce, nooo!!
y no me pidas que lo piense
mi corazon no miente
es inutil engañarse, aceptalo

Y no me pides que cambie porque yo
para aceptarlo, no ha sido facil no
y no me voy como otras veces
dejandote intereses
olvidame y comienza otra vez

Mambo..coro 2
Esto amor que ya no crece
una historia que no te merce
improvvisazione
engañada las dos veces
un final que no te merece

improvvisazione
 

Oggi mi sono svegliato
Che strana sensazione
credo di essermi sbagliato
Non posso credere
quello che penso è che
l’unica risposta,
per quanto sia dura però certa
è che con te ora è finita
la mia pazienza

Comprendilo
e
per una volta Ascoltami
per me non è stato facile,
è molto meglio
accettare la realtà,
prima che ti possa ferire
baciandoti sulla bocca
e fingendo che ti amo, no no no

Coro
ma come puoi pensare che io ti amo
adesso basta, non lo meriti, nooo!!
e non mi chiedere di ripensarci
il mio cuore non mente
è inutile ingannarsi, accettalo
E non mi chiedere di cambiare perché per me
poterlo accettarlo,
non è stato facile no
basta bugie
né errori nella mia vita nooo!!

Scusami
per questa decisione
che cambierà tutta la tua vita
non pensare che
non mi importi vederti così
sarà difficile che tu capisca
Io solo voglio che comprenda
che alla fine sarà miglio per entrambi

Coro
ma come puoi pensare che io ti amo
adesso basta, non lo meriti, nooo!!
e non mi chiedere di ripensarci
il mio cuore non mente
è inutile ingannarsi, accettalo

E non mi chiedere di cambiare perché per me
poterlo accettarlo, non è stato facile no
e non me ne vado come altre volte
lasciandoti l’importanza
dimenticami e comincia un’altra volta

Mambo..coro 2
Questo amore che oramai non cresce
una storia che tu non  meriti
improvvisazione
ingannata per due volte
un finale che tu non meriti

improvvisazione

Autore: Alessandro Bertozzi – Francisco Rojos
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here