EL CUARTO DE TULA – Truko Y Zaperoko

Testo
Traduzione

En
el barrio La Cachimba 
se ha formado la corredera.
En el barrio La Cachimba 
se ha formado la corredera.
Alla fueron los bomberos 
con sus campanas, sus sirenas.
Ay mama,  ¿qué pasóŠ 
Ay mama, qué pasó?
(repite 1 vez)

El cuarto de Tula, le cogió candela.
Se quedó dormida y no apagó la vela.

ESTA NO ES CUESTION DE RISA
eSTA NO ES QUESTION DE JUEGO
sALGAN A TODA PRIZA
Y BESQUEN A LOS BOMBEROS

El cuarto de Tula, le cogió candela.
Se quedó dormida y no apagó la vela.

LOS VECINOS SE FORMARON
HICIERON UNA CADENA
ADARON Y YA LLEGARON
PAPAGALO CON MANDERA

El cuarto de Tula, le cogió candela.
Se quedó dormida y no apagó la vela.

TU COGE Y BUSCA PRONTO EL cubito
ya es mui gente alla fuera
llenoalo de agua
y ponte a pagar el cuarto de tula 
que cogiò candela

El cuarto de Tula, le cogió candela.
Se quedó dormida y no apagó la vela.

el pobre cuarto de tula
le cogiò candela
per culpa de una novela
no apagò la vela
y yo no se yo no se  no se espera

recogiò candela
tan linda i bonita y era soltera

no apagò la vela
es el fuego maldito fuego

que se apoderò de ella
recogiò candela

y ella quitando 
y lo bembero no llegan
no apagò la vela
y yo cantando alli en el barrio
ballando la salsa buena

recogiò candela


NEL
QUARTIERE LA CACHIMBA
SI E FORMATO UN TUMULTO
NEL QUARTIERE LA CACHIMBA
SI E FORMATO UN TUMULTO
SONO ANDATI I POMPIERI
CON LE LORO CAMPANE. E SIRENE (BIS)
AHI MAMMA, COSA E’ SUCCESSO?
AHI MAMMA, COSA E’ SUCCESSO?
(Ripeti 1 Volta)

LA STANZA DI TULA, PRESE FUOCO
SI ADDORMENTO’ E NON SPENSE LA CANDELA


CHE
CHIAMINO IBRAHIM FERRER,
CHE CERCHINO I POMPIERI!
CHE CREDO CHE TULA
VOGLIA CHE LE SPENGANO IL FUOCO.


LA STANZA DI TULA, PRESE FUOCO
SI ADDORMENTO’ E NON SPENSE LA CANDELA

AHI.
DA LI’ ARRIVA ELIADES
IN GRANDE CORSA,
VIENE A VEDERE LA STANZA DI TULA
CHE HA PRESO FUOCO.


LA STANZA DI TULA, PRESE FUOCO
SI ADDORMENTO’ E NON SPENSE LA CANDELA

CARLO
E MARCO STANNO GUARDANDO QUESTO FUOCO,
SE ORA NON SI SPEGNE, 
SI SPEGNE DOPO,
FUOCO.


LA STANZA DI TULA, PRESE FUOCO
SI ADDORMENTO’ E NON SPENSE LA CANDELA

PUNTILLITA
VAI E CERCA MARCOS, PERCHE’ CERCHI
SIERRA MAESTRA.
CHE VENGANO QUI SUBITO CHE TULA,
GUARDA
HA PRESO FUOCO.


LA STANZA DI TULA, PRESE FUOCO
SI ADDORMENTO’ E NON SPENSE LA CANDELA

EHI
MARCOS, PRENDI SUBITO IL SECCHIO E NON TI
FERMARE LA’ FUORI.


LA STANZA DI TULA, PRESE FUOCO
SI ADDORMENTO’ E NON SPENSE LA CANDELA

RIEMPILO
DI ACQUA E VIENI A SPEGNERE
LA STANZA DI TULA CHE HA PRESO FUOCO,
TULA SI E’ INCENDIATA
CHIAMA I POMPIERI!
TU SEI FUOCO! ACCORDA "LOS CUEROS"

FUOCO, RAGAZZI

Autore: —
Traduzione a cura di Francisco Rojos e Ricky Espino

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here