EL CAÑON – Feat. Charanga Habanera – Gente D’Zona

Testo
Traduzione
Esto
es un cañon
pala gente de mi zona
es el charangòn
con lo mejor que suena ahora,
esto es lo mejor
pa formar la gozadera
con este corazòn
yo me como mi Cuba entera.
(se repite)

Llegò lo que prefieres
pa que todo el mundo se entere,
haciendo cosas frescas
asé que dale de esa
pa’ que lo goce mi pueblo
hasta que amanezca
mira
esto està pegao
tù no te dabas cuenta
porque estabas mareao,
te saqué de paso
aqui està todo controlado 
te sentiste confiao
y ahora te veo por la calle preocupado,

Esto es un cañon
pa’ la gente de mi zona
es el charangòn
con lo mejor que suena ahora,
esto es lo mejor
pa formar la gozadera
con este corazòn
yo me como mi Cuba entera.

Y no me digas que no
porque ya te enganché
y si quiere pregùntale
a los charangueros
si la puse como es,
seguimos charangueando
noche a noche, dia a dia
porque decidimos quedarnos arriba
por el resto de la vida,
hoy te regalamos
la fusiòn màs explosiva
con los chamacos de mi Zona
que ya tocaron la cima,
pero no pretendo
ser lo màs importante,
solo me preocupa
que esto a ti te encante,
Que cuando me veas
sientas que te late
el corazoncito
pa poder cantarte,

Esto es un cañon
pala gente de mi zona
es el charangòn
con lo mejor que suena ahora,
esto es lo mejor
pa formar la gozadera
con este corazòn
yo me como mi Cuba entera.
(se repite)

Ja, ja, ja, ja, ja, la jardinera
tate tranquilito
que te tengo cogio la cañonera
te cogi movio, te cogi mareao,
te sentiste la corriente
de perreo con tumbao.
Va, ja, ja, que risa me da
porque vengo regalando la felicidad

Questo
è un cannone
per la gente della mia zona
è il charangòn
con la cosa migliore che ora suona,
questa è la migliore
per creare il divertimento
con questo cuore
io mi mangio la mia Cuba intera.
(ripete)

é arrivato quello che preferisci
per che tutto il mondo sappia,
facendo cose fresche
cosi che dandogli questo
il mio paese se lo goda
fino a che arriva l’alba
guarda
questo sta andando forte
tu non te ne rendevi conto
perché eri stordito,
ti ho cambiato il cammino
qui è tutto sotto controllo
ti sei fidato
ed ora ti vedo per la strada preoccupato,

Questo è un cannone
per la gente della mia zona
è il charangòn
con la cosa migliore che ora suona,
questa è la migliore
per creare il divertimento
con questo cuore
io mi mangio la mia Cuba intera.

E non mi dire di no
perché ti ho già agganciato
e se vuoi domandagli
ai charangueros
se l’ho messa come deve essere,
seguiamo charangueando
notte per notte, giorno per giorno
perché decidiamo di rimanere in cima
per il resto della vita,
oggi ti regaliamo
la fusione più esplosiva
coi ragazzi della mia Zona
che suonano già la in cima,
ma non pretendo
essere il più importante,
mi preoccupa solo 
che questo a te piaccia,
Che quando mi vedrai
senti che ti batte
il cuoricino
per poterti cantare,

Questo è un cannone
per la gente della mia zona
è il charangòn
con la cosa migliore che ora suona,
questa è la migliore
per creare il divertimento
con questo cuore
io mi mangio la mia Cuba intera.
(ripete)

Ja, ja, ja, ja, ja, la giardiniera
stai tranquillino
che ti ho preso la cannoniera
ti ho preso mogio, ti ho preso stordito,
hai sentito la corrente
di perreo con tumbao.
Va, ja, ja, che risata mi dà
perché vengo regalando la felicità

Autore: Alejandro Delgado Hernandez
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here