DEJATE QUERER – Issac Delgado

Testo
Traduzione

Si llego tarde a casa de andar
luchando por eso mundo de Dios,
llego necesitado de tus caricias
y tus palabras de amor,
no me niegues un beso,
sólo por eso mala mujer
Déjate querer, déjate querer
déjate querer mujer cruel.
Déjate querer, déjate querer
déjate querer mujer cruel.
Todo te lo he entregado te he
regalado todita mi juventud,
y tú me das a cambio con tus
desprecios penas amargas de cruz,
no me niegues un beso,
sólo por eso mala mujer
Déjate querer, déjate querer
déjate querer mujer cruel.
Que vida sin sentido sólo estoy
vivo por tenerte junto a mi
al ser así conmigo soy un cautivo
hazme un poquito feliz
no me niegues un beso,
sólo por eso mala mujer
Déjate querer, déjate querer
déjate querer mujer cruel.
Déjate querer, déjate querer
déjate querer mujer cruel.
Ando desvariando, vivo pensando
por esta loca pasión, si no pones
remedio la calle al medio
es toda mi solución,
no me niegues un beso,
sólo por eso mala mujer
Déjate querer, déjate querer
déjate querer mujer cruel.
Déjate querer, déjate querer
déjate querer mujer cruel.
Déjate querer morena de ojos gitanos
mulata que me despecia y a mi me
tiene embrujao
Déjate querer, déjate querer
escuchalo bien
Déjate querer, mujer cruel
No maltrates mi cariño que para ti
tengo amor, si me das una sonrisa
te regalo el corazón
no seas tan cruel
Déjate querer, déjate querer
Déjate querer mujer cruel
Un beso conciliador
mujer déjate querer
mujer ingrata no juegues con este negro
no le hagas padecer ¡oyelo bien!
Déjate querer, déjate querer
Déjate querer mujer cruel

Se rientro tardi a casa per
aver
affrontato questo mondo di Dio,
giungo bisognoso delle tue carezze
e delle tue parole d’amore,
no mi negare un bacio
solo di questo donna cattiva
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele
Ti ho dato tutto, ti ho regalato
tutta la mia gioventu’
e tu in cambiomi dai pene amare
con il tuo disprezzo,
non mi negare un bacio
solo questo donna cattiva
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele
Che vita senza senso ,sono vivo
solo per tenerti vicino a me
se sei cosi’ con me, sono un prigioniero
fammi un pochino felice
no mi negare un bacio
solo di questo donna cattiva
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele
Vado delirando, vivo pensando
a questa passione pazza, se non poni
rimedio la via di mezzo
e’ la mia unica soluzione,
no mi negare un bacio
solo questo donna cattiva
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele.
Lasciati amare morena dagli occhi gitani
mulatta che mi disprezza e che mi
tiene stregato
Lasciati amare, lasciati amare
ascoltalo bene
lasciati amare donna crudele
Non maltrattare il mio amore
amo te, se mi dai un sorriso
ti regalo il cuore
non essere tanto crudele
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele
Un bacio conciliatore
donna lasciati amare
donna ingrata non giocare con questo
nero, non lo far patire, ascolta bene!
Lasciati amare, lasciati amare
lasciati amare donna crudele

Autore: —
Traduzione a cura di Andrea Marchesi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here