BONGO – Willy Chirino

Testo
Traduzione

Hay
quienes se aman 
detras de una canción
o en al arpegio dulzon 
de algun juglar
otros recuerdan la musa del amor
entre las notas un piano ha de sonar

Algunos gozan 
si suena un buen trombón
disfrutan la trompeta pa’ bailar
yo me transporto al sonar de mi bongo
que me acaricia el alma al repicar

Coro:
Cucucupra cucucupra cucucupra

Bongo tu canto se aleja
pa’ a regresar con el viento
va repartiendo una queja
que hasta en el alama la siento

Bongo binomio de chivo
de chivo
con cuero humano que acuna
tu repicar tan sabroso, 
para invocar a la luna
bongo, bongo, bongo, 
bongo, bongo llega
rompiendo el silencio
bongo que hasta en sueno me llama

Coro:
Bongo que hasta sueno me llama


C’è chi si ama  
dietro una canzone 
o in un dolce arpeggio 
di qualche burlone 
altri ricordano la musa dell’amore 
tra le note un piano deve suonare 

Alcuni si divertono 
se suona un buon trombone 
seguono la tromba per ballare 
io mi esalto al suono del mio bongo 
che risuonando mi accarezza l’anima 

Coro: 
Cucucupra cucucupra cucucupra 

Bongo il tuo canto si allontana 
per ritornare col vento 
continua a ripartire un lamento 
che fino all’anima lo sento 

Bongo è una combinazione  
tra cuoio di caprone 
e pelle umana che lo culla 
il tuo piacevole ribattere,  
per invocare la luna 
bongo, bongo, bongo,  
bongo, bongo arriva 
rompendo il silenzio 
bongo che fino in sogno mi chiama 

Coro: 
Bongo che fino a sogno mi chiama

Autore: D. Alvarez – Garrido
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here