ANA – Manà

Testo
Traduzione
ANA TIENE QUINCE
NIÑA SE LE VINO UN PROBLEMON
ALGO ESTA’ CRECIENDO
EN SU VIENTRE HAY ALGO EN EXPANSION
EL CULPABLE YA HUYO’
POBRE ANA SOLA SE QUEDO’
SI NO QUE LO NIEGE EL MARICON

ANA NO LO CUENTA
ANA LLUEVE LLANTO EN SU COLCHON
Y HAY QUE SER DISCRETA
ROPA SUELTA ESCONDE LA OCASION
SE SIENTE MORIR
POBRE ANA NO QUIERE VIVIR
SI EN CASA LA DESCUBREN
LA AZOTAN, LA CORREN, LA MATAN

ANA SE IRA’ ALGUN DIA
SE IRA’ PARA SIEMPRE
ANA SE IRA’ DE ESTE MUNDO
SE IRA’ AL JAMAS
ANA SE IRA’ ALGUN DIA
SE IRA’ PARA SIEMPRE
ANA SE IRA’ DE ESTE MUNDO
SE IRA’ AL JAMAS

POR CIERTO EN CASA DE ANA
CLARO NUNCA HUBO COMPRENSION
LO QUE MAS LAMENTA ANA
ES QUE NUNCA HUBO EDUCACION
Y EN DESESPERACION
LA VIDA DE ANA SE ESFUMADA
EL GOBLITO Y LA CONCIENCIA SE QUEDARON
EN UN CAJON

ANA SE IRA’ ALGUN DIA
SE IRA’ PARA SIEMPRE
ANA SE IRA’ DE ESTE MUNDO
SE IRA’ AL JAMAS
ANA SE IRA’ ALGUN DIA
SE IRA’ PARA SIEMPRE
ANA SE IRA’ DE ESTE MUNDO
SE IRA’ AL JAMAS

SE IRA’, SE IRA’
SE IRA’ AL JAMAS 
SE IRA’, SE IRA’
SE IRA’ AL JAMAS
SE IRA’, SE IRA’
SE IRA’ AL JAMAS 
SE IRA’, SE IRA’
SE IRA’ AL JAMAS

 

ANNA HA QUINDICI ANNI
BIMBA, HA UN GROSSO PROBLEMA
QUALCOSA STA CRESCENDO
NEL SUO VENTRE C’E QUALCOSA CHE SI ESPANDE
IL COLPEVOLE E’ GIA’ FUGGITO
POVERA ANNA E’ RIMASTA SOLA
SE NO CHE LO NEGHI IL MASCALZONE

ANNA NON LO RACCONTA
ANNA PIANGE A DIROTTO SUL SUO MATERASSO
E DEVE ESSERE DISCRETA
CON VESTITI LARGHI NASCONDE IL MISFATTO
SI SENTE MORIRE
POVERA ANNA NON VUOLE PIU’ VIVERE
SE IN CASA LA SCOPRONO
LA PICCHIANO, LA RINCORRONO, LA AMMAZZANO

ANNA SE NE ANDRA’ UN GIORNO
SE NE ANDRA’ PER SEMPRE
ANNA SE NE ANDRA’ DA QUESTO MONDO
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE
ANNA SE NE ANDRA’ UN GIORNO
SE NE ANDRA’ PER SEMPRE
ANNA SE NE ANDRA’ DA QUESTO MONDO
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE

CERTAMENTE A CASA DI ANNA
CHIARO CHE NON EBBE MAI COMPRENSIONE
QUELLO DI CUI SI LAMENTA ANNA
E’ MAI E’ STATA EDUCATA
E NELLA DISPERAZIONE
LA VITA DI ANNA E’ SFUMATA
IL BAMBINO E LA COSCIENZA BUTTATI
IN UN CASSONE

ANNA SE NE ANDRA’ UN GIORNO
SE NE ANDRA’ PER SEMPRE
ANNA SE NE ANDRA’ DA QUESTO MONDO
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE
ANNA SE NE ANDRA’ UN GIORNO
SE NE ANDRA’ PER SEMPRE
ANNA SE NE ANDRA’ DA QUESTO MONDO
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE

SE NE ANDRA’, SE NE ANDRA’,
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE
SE NE ANDRA’, SE NE ANDRA’,
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE
SE NE ANDRA’, SE NE ANDRA’,
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE
SE NE ANDRA’, SE NE ANDRA’,
SE NE ANDRA’ PER NON TORNARE

 

Autore: Fher – Manà
Traduzione a cura di Renato Ghelli

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here