Home Page

HOME | Download | Fotogallery | Interagisci | Latin Radio | Contatti | Pubblicità

Feed RSS 

 

Musica

Rubriche Ballo Videogallery Pagine Latine

Recensioni Testi e traduzioni Biografie Discografie Interviste Novità disco I Grandi Ritmi latini Classifiche Concerti

----------------

» Sei in: Home Page | Musica | Interviste

INTERVISTE

ERIKA ARDIZZOIA: IL SUO 1°LIBRO "ANGELS- SOGNI CON LE ALI"

18/02/2011

Questo Sabato 19 Febbraio 2010 presso la discoteca “La Piramide di Gallarate”, si realizza e si materializza un sogno, voluto e scritto dalla mano ma soprattutto dalle idee della sua autrice Erika Ardizzoia, da sempre impegnata nel mondo latino americano a prestare la sua opera per ballare, insegnare o realizzare delle canzoni sempre sotto il marchio Latingroove.
Questa volta però l'opera è un po' più complessa ma dopo un po' di tempo è finalmente pronto per la presentazione ufficiale il suo primo libro “ANGELS – SOGNI CON LE ALI” e noi di Salsa.It l'abbiamo incontrata per una bellissima intervista che parla di questa avventura , di come è nata, di cose un po' più profonde e di molto altro ancora.
Buona Lettura
Fabrizio Zoro

- CIAO ERIKA COMPLIMENTI PER IL TUO LIBRO , INNANZITUTTO DOVE POSSIAMO TROVARE “ANGELS – SOGNI CON LE ALI “ E CHI EDITA IL LIBRO?
Innanzitutto grazie dei complimenti , dunque posso subito dirti che il libro è stato edito da Edizioni Creativa , grazie al consiglio ed alla sua positiva esperienza con questa casa editrice del mio amico Mauro Antonio Albrizio già a sua volta autore del libro “Sogni di Cartone” e che dopo aver letto il libro mi ha aiutato con tutti i contatti per trovare l'edizione.
Il libro lo potrete trovare nelle librerie ed anche la gente comune del nostro giro del latino potrà richiederlo anche a me o da altre parti.
Ma la particolarità che darà un seguito a questa produzione è che io di questo libro ci vedo già altro un domani ovvero un atto teatrale , un qualcosa che secondo me potrebbe andare bene come rappresentazione teatrale musicata.
Quando creo qualcosa cerco anche di essere lungimirante perché cerco di dare il massimo di un qualcosa che ho pensato e che mi ha emozionato.

DOVE TROVI LE ISPIRAZIONI PER RACCONTARE LE TUE EMOZIONI?
In casa da sola ma il più delle volte non le trovo in me stessa. Molte volte sono delle situazioni che vedo e che mi hanno regalato delle emozioni che, come per impulso, devo trascrivere nero su bianco nella calma della mia casa cosi , di getto, quello che sento lo scrivo e partendo da questo concetto sono nate tantissime cose incluso questo libro ed anche tutti i testi delle canzoni firmate Latingroove fin dalla primissima “Baila Campeon” nata da una mia esperienza affettiva.
Erano anni che già scrivevo in metrica anche se magari le frasi non erano in rima e dopo una chiacchierata con il mio amico Dj Sal riflettendoci un po' è partita l'idea di farne una bachata traducendo questa poesia in spagnolo facendo nascere così il progetto Latingroove.
Così anche la bachata “Fantàsia Es” è nata dopo aver visto il famoso musical di Tropical Gem e Flamboyan Dancers e mentre ero in relax sul mio divano come un ologramma li vedevo davanti a me immaginandoli mentre mi regalavano un vortice di emozioni che ho scritto subito sul mio diario privatissimo dove ci sono tutte le mie emozioni scritte in versi.
“Angels” è un altra nata dopo una una serata in discoteca: volevo scrivere un sentimento legato all'amicizia e ad ogni parola vedevo gli occhi di un amico, la leggerezza nella danza di una mia amica, il legame forte che ci ha sempre legato.
Mentre scrivo a volte piango o rido poiché io riprovo sempre la stessa emozione vissuta la prima volta. E tutto questo lo faccio di notte dove il telefono è spento, dove sono sola con me stessa senza la frenesia del giorno o della mia scuola.

INSOMMA COS'E' UN 'ISPIRAZIONE PER TE? DA UN EMOZIONE NASCE UN'ISPIRAZIONE O IL CONTRARIO?
Direi così : Un Ispirazione forte nasce da un emozione, e con l'ispirazione regalo altre emozioni.
Al di la di tutto comunque un'emozione regala mille sfaccettature che cerco di cogliere per regalare a chi legge ciò che ho vissuto nella maniera più completa.

UN FILO CONDUTTORE CHE DA' UNA PARTICOLARITA' AL LIBRO E' LA FIGURA DEL GUERRIERO IN QUESTO CASO IL GUERRIERO DEL RITMO . COS' E' PER TE? DAI L'IMPRESSIONE ALL'ESTERNO CHE SI TRATTI DI UNA GUERRA CHE TU STIA COMBATTENDO CONTRO NON SI SA CHI..
La spiegazione si trova proprio alla prefazione del libro e non è assolutamente legato ad una metafora di una guerra. Il guerriero è l'artista , una figura molto forte che protegge gli altri ma combatte per portare avanti un proprio ideale e le proprie passioni
Ci sono tanti tipi di guerrieri cosi come sono gli artisti, musicisti , pittori , scultori ecc ecc.

DI COSA PARLA IL LIBRO E QUALE E' L'INTROSPEZIONE CHE SI CELA NEI PERSONAGGI ? LA MUSICA , SOPRATTUTTO LATINA E' ANCH'ESSA PRESENTE?
Il Libro parla di tutti i generi di musica , anche se io vivo da sempre nell'ambito latino ma di quest'ultimo si parla veramente poco sia di musica che di mondo latinoamericano.
Questo perchè nasce dalle mie esperienze che ho voluto romanzare , creando dei personaggi passati nella mia vita e sul quale sono state create delle storie ad hoc per riempire tante pagine da racchiudere in un libro. Chiaro , non ho ottant'anni per descrivere miriadi di esperienze ma molto è dato dalla mia psicologia, infatti il personaggio principale racchiude ciò che penso e ciò che rispecchia in un determinato momento.
Dai primi capitoli infatti si evince una parlata molto giovanile , tipica degli under 18 e per me tornare indietro nel tempo ai periodi d'oro delle discoteche non è stato affatto facile da “riesumare” cosi' come pensare da diciottenne .
Per riprovare quelle emozioni dei tempi mi ha aiutato ascoltare le musiche di quegli anni e tutto è stato più semplice.
Il libro comunque comincia da questa relazione della protagonista principale del libro che si innamora ed ha una relazione molto difficile con un Dj di una famosa discoteca in voga negli anni ottanta- novanta sempre alle prese con problemi di droga e tutto ciò che ne deriva. Da qui la partenza e poi un susseguirsi di storie che hanno come filo comune denominatore le esperienze e emozioni che vivrà la protagonista e che è l'immagine appunto dell'emozione, quella che i guerrieri del ritmo le regaleranno nel corso degli anni.

SEI ABBASTANZA AUTOCRITICA DA DIRE SE SEI RIUSCITA NELL'INTENTO DI TORNARE INDIETRO NEL TEMPO E DESCRIVERE TUTTO CON GLI OCCHI DI RAGAZZE CHE MATURANO COL TEMPO?
Si !! di mio sono molto autocritica e penso di aver raggiunto l'obiettivo perchè dai primi capitoli passando per gli altri si evince una maturazione forte del personaggio cosi' come le tematiche cambiano e si rispecchiano ogni volta in quelle che sono nella realtà i problemi che passano alle diverse persone di diverse fasce d'età.
Non volevo scrivere una favola, volevo scrivere la realtà , chiaramente cambiando i nomi meno che uno solo , tranne quella delle mie produzioni musicali perchè se un domani il libro dovesse avere il successo che spero, ho voluto mettere un qualcosa che esiste veramente , altrimenti non avrei neanche chiamato il libro “Angels”.
Comunque di latino si parla poco anche se non posso omettere 15 anni di carriera in questo campo che mi ha dato ed insegnato tantissimo, l'ho fatto a volte in modo serio, a volte in modo ironico.

PERCHE HAI VOLUTO SCRIVERE QUESTO LIBRO E QUAL'E IL SUO MESSAGGIO FINALE?
Il Libro è nato dalla voglia matta che ho di scrivere ogni emozione ed è per me stato come esternare uno sfogo già da quando ero adolescente , infatti il libro l'ho cominciato quando avevo veramente 15 anni perchè avevo qualcosa da dire ma soprattutto da dirmi ed in base all'esperienza che vivevo avevo scritto queste prime righe che poi ho accantonato e messo via. A distanza di anni poi quando ho finito il libro ho cercato di nuovo quelle pagine messe in cantina e dopo averle trovate scopro che a distanza di anni i primi tre capitoli erano esatta mente uguali a quelli che ho scritto oggi. Allora ho capito che oltre ad essere uno sfogo , questo testo vuole dare tanti messaggi forti e vorrei che la gente li recepisse. Argomenti come depressione, amicizia, problemi della droga , musica ,la morte, la bellezza dell' emozione, l'amore ,sono tutti temi che sono trattati e toccano molta gente.

QUESTO LIBRO PUO' ESSERE UNA SOLUZIONE PER QUALCOSA ?
Si assolutamente , il libro e' d'aiuto per aiutare quella gente che non sa leggere fra le righe qualcosa di più profondo e molto meno materiale, anche per magari far intendere nella lettura una Erika diversa dai suoi detrattori perchè posso sembrare ciò che in realtà non sono agli occhi della gente.
Ripeto, questo libro non nasce per essere un qualcosa di commerciale , ma per scrivere di tante cose e mi piacerebbe anche che fosse la soluzione per aiutare magari molti adolescenti a non cadere in tante tentazioni per non percorrere strade sbagliate.
Poi sarò criticata negativamente o positivamente ma io in cuor mio mi sento amata , dagli amici , dagli allievi ma sai benissimo che quando sei in vista non è facile non essere bersaglio di chi aspetta solo il momento giusto per addidarti addosso. Oltretutto per una donna è ancora più difficile emergere o fare qualcosa. Se non avessi questo scudo che mi protegge sarei messa alla mercè di tutti e mi massacrebbero.

UNA LADY DI FERRO INSOMMA!!
In senso positivo si , grazie al cielo ho fatto tante cose in questo mondo, e le ho fatte da sola e senza mai usare il mio essere donna per lusingare un uomo. Ne dalle cose più futili come occhiate o vestiti ammiccati ne fino ad arrivare alle cose più estreme.
Io mi devo sentire me stessa e se questo vuol dire essere una donna “con i pantaloni” devo uscire e stare a mio agio. Già indossare una gonna non mi mette a mio agio con me stessa pur sentendomi molto femminile , ma questo la nascondo spesso in quanto sono in un'ambiente dove gli uomini sono in percentuale molto di più rispetto ad una donna, non è facile ma oggi e' cutita addosso come una seconda pelle.

DUNQUE IN BOCCA AL LUPO PER QUESTA TUA NUOVA AVVENTURA.

Grazie Fabrizio e grazie a tutti i lettori di Salsa.It , fatta la presentazione non vi resta che ...leggere Angels – Sogni con le ali”

A cura di:
Fabrizio Zoro - fabrizio@salsa.it
« Torna indietro


----------------

Feed RSS | HOME | Download | Fotogallery | Videogallery | Latin Radio | Contatti | Pubblicità

 

 Copyright © 1997-2009. Tutti i diritti riservati.
Ideato da Francisco Rojos - Internet & Web design by Nitris S.r.l. - P.IVA 05236850961