LA MEJOR VERSION DE MI (remix) – Natti Natasha, Romeo Santos

Salsa.it - Testi e Traduzioni: La Mejor Version De Mi - Natti Natasha, Romeo Santos

0
133
Natti Natasha ft Romeo Santos – La Mejor Versión De Mi (2019 Bachata Testo e Traduzione)
Natti Natasha ft Romeo Santos – La Mejor Versión De Mi (2019 Bachata Testo e Traduzione)

 

LA MEJOR VERSIÓN DE MÍ, NO LA CONOCISTE TÚ
PORQUE SIEMPRE ME FRENASTE
CON TU PÉSIMA ACTITUD

NUNCA PUDE SER QUIEN ERA
POR AMARTE A TU MANERA

ME OLVIDÉ HASTA DE SER YO
LA MIGLIOR VERSIONE DI ME TU NON L’HaI CONOSCIUTA
PERCHE’ MI HAI SEMPRE TENUTA A FRENO
CON IL TUO PESSIMO ATTEGGIAMENTO

NON HO MAI POTUTO ESSERE ME STESSA
PER AMARTI COME VOLEVI TU

MI SONO PERSINO DIMENTICATA CHI FOSSI
LA MEJOR VERSIÓN DE TI, NO LA HE MERECIDO YO
RECONOZCO CADA FALLO,
ESTROPEÉ TU CORAZÓN

POR COMPLEJOS DE SER REY,
MI FORMA DEVASTADORA

IGNORABA TU CORONA
LA MIGLIOR VERSIONE DI TE IO NON ME LA SONO MERITATA
RICONOSCO OGNI ERRORE,
HO ROVINATO IL TUO CUORE

PER IL MIO COMPLESSO DI VOLER ESSERE RE
E PER IL MIO COMPORTAMENTO DEVASTANTE

HO TRASCURATO LA TUA CORONA
Y HOY SE CAMBIAN LOS PAPELES,
ACABÓ MI SUERTE

LOS LLANTOS QUE HE CAUSADO
LOS PAGO CON CRECES

POR MI DICTADURA, POR MIS IDIOTECES
TERMINO EN UN REMIX
SUFRIENDO POR PERDERTE
E OGGI SONO CAMBIATE LE CARTE IN TAVOLA,
LA MIA FORTUNA E’ TERMINATA

I PIANTI CHE TI HO CAUSATO
LI PAGO CON GLI INTERESSI

PER IL MIO DISPOTISMO, LE MIE IDIOZIE
FINISCO A CANTARE IN QUESTO REMIX
IN CUI DICO DI SOFFRIRE PER AVERTI PERSO
ES QUE ESTOY AQUÍ
OBSERVANDO LA MEJOR VERSIÓN DE TI
E ADESSO SONO QUI
AD OSSERVARE LA MIGLIOR VERSIONE DI TE
ES EL KARMA DE LA VIDA,
VEAN LO QUE ME TOCA

HOY QUE YA NO ERES MÍA,
YO TE HARÍA MI ESPOSA

MALGASTE TU TIEMPO, ARRUINE TU CUENTO
TÚ FUISTE DEMASIADO Y YO POCA COSA
E’ IL KARMA DELLA VITA
GUARDATE COSA MI TOCCA

ORA CHE ORMAI NON SEI PIU’ MIA,
IO TI SPOSEREI

TU HAI SPRECATO IL TUO TEMPO, IO HO ROVINATO LA TUA STORIA
TU SEI STATA TROPPO, ED IO POCA COSA
NATTI ESTOY AQUÍ
OBSERVANDO LA MEJOR VERSIÓN DE TI
(LISTEN)

YO TE HICE SUFRIR
TÚ VIVISTE LA PEOR VERSIÓN DE MÍ
NATTI IO SONO QUI
AD OSSERVARE LA MIGLIOR VERSIONE DI TE
(ASCOLTA)

IO TI HO FATTO SOFFRIRE
E TU HAI VISSUTO LA PEGGIOR VERSIONE DI ME
ME QUIERO MORIRVORREI MORIRE
PERO ME LLEGÓ EL MOMENTO
Y QUISE SER MÁS FUERTE

Y AHORA ESTOY TAN CONVENCIDA
QUE NO DEBO VERTE

QUE PERDÍ MI TIEMPO MIENTRAS TÚ GANABAS
PORQUE VALGO MUCHO MÁS
DE LO QUE IMAGINABAS
MA ADESSO E’ ARRIVATO IL MOMENTO
ED HO VOLUTO ESSERE PIU’ FORTE

E SONO COSI’ CONVINTA
DI NON DOVER VEDERTI

CHE HO PERSO IL MIO TEMPO MENTRE TU LO GUADAGNAVI
PERCHE’ IO VALGO MOLTO PIU’
DI QUELLO CHE TU IMMAGINAVI
Y AHORA ESTOY AQUÍ
SÉ QUE TE PERDÍ R
DISFRUTANDO LA MEJOR VERSIÓN DE MÍ
NATTI NO ME ABANDONES ASÍ
DISFRUTANDO LA MEJOR VERSIÓN DE MÍ
E ORA SONO QUI
SO DI AVERTI PERSO
A GODERMI LA MIGLIOR VERSIONE DI ME
NATTI NON ABBANDONARMI COSI’
A GODERMI LA MIGLIOR VERISONE DI ME
Y PORQUE HOY QUE NO TE TENGO,
TENGO TANTAS COSAS

AHORA EMPIEZO A DISFRUTAR
UN POCO MÁS LAS ROSAS

POR FAVOR NO ME INSISTAS,
TAMPOCO LO INTENTES

SI YA SÉ QUE NUNCA CUMPLES
LO QUE ME PROMETES
E POICHE’ OGGI NON HO TE,
MA HO TANTE ALTRE COSE

ADESSO COMINCIO A GODERMI
UN PO’ DI PIU’ LE COSE BELLE DELLA VITA

PER FAVORE NON INSISTERE
E NON PROVARCI NEMMENO

SE SO CHE NON MANTIENI MAI
QUELLO CHE PROMETTI
Y AHORA ESTOY AQUÍ
DISFRUTANDO LA MEJOR VERSIÓN DE MÍ
E ADESSO SONO QUI
A GODERMI LA MIGLIOR VERSIONE DI ME
NATTI ESTOY AQUÍ
NO MEREZCO LA MEJOR VERSIÓN DE TI
NATTI SONO QUI
E NON MERITO LA MIGLIOR VERSIONE DI TE
THE KING
MALDITO SENTIMIENTO
IL RE
MALEDETTO SENTIMENTO

 

Autore/ Compositore: Romeo Santos, Josè A. Inzunza Favela, Natalia Gutierrez, Rafael Pina
Traduzione a cura di: Mauro Gresolmi
Graphic work by: Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here