SOY YO – Marc Anthony

Salsa.it - Testi e Traduzioni: Marc Anthony - Soy Yo

0
247
Marc Anthony - Soy Yo (2019 Testo e Traduzione)
Marc Anthony - Soy Yo (2019 Testo e Traduzione)

 

TU MEJOR QUE NADIE SABES
QUE FUÍ TU HOMBRE Y QUE NO HAY NADIE
QUE PUEDA IGUALAR LO QUE TE AMÉ
TU SAI MEGLIO DI CHIUNQUE ALTRO
CHE SONO STATO IL TUO UOMO E CHE NON C’E’ NESSUNO
CHE POSSA EGUAGLIARE IL MODO IN CUI TI HO AMATO
TÚ SABES QUE NO HE PODIDO OLVIDARTE
SIN TÍ NO SOY EL MISMO DE ANTES
AUNQUE TODOS CREAN QUE ESTOY BIEN
TU SAI CHE NON HO POTUTO DIMENTICARTI
SENZA DI TE NON SONO PIU’ LO STESSO DI PRIMA
ANCHE SE TUTTI CREDONO CHE IO STIA BENE
LO TENGO TODO, TODO, TODO
O CASI TODO, TODO, TODO
PORQUE ME FALTAS TU
IO HO PROPRIO TUTTO
O MEGLIO, QUASI TUTTO
PERCHE’ MI MANCHI TU
AY LO TENGO TODO, TODO, TODO
O CASI TODO, TODO, TODO
PORQUE ME FALTAS TU
AY IO HO PROPRIO TUTTO
O MEGLIO, QUASI TUTTO
PERCHE’ MI MANCHI TU
LO QUE TU Y YO VIVIMOS
FUE LINDO, FUE LOCO, DISTINTO
UN AMOR DE LOS QUE NO SE VEN
DE LOS QUE QUEDAN POCOS
QUELLO CHE IO E TE ABBIAMO VISSUTO
E’ STATO BELLO, PAZZESCO, DIFFERENTE 
UN AMORE COME NON SE NE VEDONO
DI QUELLI CHE CE NE SONO POCHI
LO QUE TU Y YO VIVIMOS
FUE LINDO, FUE LOCO, DISTINTO
Y AUNQUE DUERMA OTRO EN TU CAMA
YO SE BIEN QUE A QUIEN TU AMAS SOY YOOO
AY SOY YOOO, EH
QUELLO CHE IO E TE ABBIAMO VISSUTO
E’ STATO BELLO, PAZZESCO, DIFFERENTE 
E ANCHE SE UN ALTRO ORA DORME NEL TUO LETTO
IO SO BENE CHE QUELLO CHE AMI SONO IO
AY SONO IO, EH
TENGO ALIENTO PERO NO TUS ALAS
TENGO BESOS QUE EXTRAÑAN TU CAMA
Y TARDES QUE PIERDEN EL COLOR
HO IL VENTO MA MI MANCANO LE TUE ALI
HO DEI BACI A CUI MANCA IL TUO LETTO
E HO SERATE CHE PERDONO COLORE
TÚ SABES QUE YO JAMÁS PODRÉ OLVIDARTE
ESTÉS CON QUIEN ESTÉS YO VOY A AMARTE
DE MI VIDA TÚ ERES LA RAZÓN
TU SAI CHE NON POTRO’ MAI DIMENTICARTI
CON CHIUNQUE TU STARAI IO TI AMERO’
SEI LA MIA RAGIONE DI VITA
LO TENGO TODO, TODO, TODO
O CASI TODO, TODO, TODO
PORQUE ME FALTAS TU
IO HO PROPRIO TUTTO
O MEGLIO, QUASI TUTTO
PERCHE’ MI MANCHI TU
AY LO TENGO TODO, TODO, TODO
O CASI TODO, TODO, TODO
PORQUE ME FALTAS TU
AY IO HO PROPRIO TUTTO
O MEGLIO, QUASI TUTTO
PERCHE’ MI MANCHI TU
LO QUE TU Y YO VIVIMOS
FUE LINDO, FUE LOCO, DISTINTO
UN AMOR DE LOS QUE NO SE VEN
DE LOS QUE QUEDAN POCOS
QUELLO CHE IO E TE ABBIAMO VISSUTO
E’ STATO BELLO, PAZZESCO, DIFFERENTE 
UN AMORE COME NON SE NE VEDONO
DI QUELLI CHE CE NE SONO POCHI
LO QUE TU Y YO VIVIMOS
FUE LINDO, FUE LOCO, DISTINTO
Y AUNQUE DUERMA OTRO EN TU CAMA
YO SE BIEN QUE A QUIEN TU AMAS SOY YOOO
AY SOY YOOO, EH
QUELLO CHE IO E TE ABBIAMO VISSUTO
E’ STATO BELLO, PAZZESCO, DIFFERENTE 
E ANCHE SE UN ALTRO ORA DORME NEL TUO LETTO
IO SO BENE CHE QUELLO CHE AMI SONO IO
AY SONO IO, EH
OHH OH OH OHOHH OH OH OH
EH EL QUE TE ENSEÑÓ,
EL QUE TE GUSTÓ SOY YO
QUE IMPORTA CON QUIEN ESTES AHORA
TU PIENSAS EN MI CADA HORA
EH CHI TI HA INSEGNATO,
CHI TI E’ PIACIUTO SONO STATO IO
COSA IMPORTA CON CHI SEI ADESSO
TU PENSI A ME OGNI ORA
EH EL QUE TE ENSEÑÓ,
EL QUE TE GUSTÓ SOY YO
YO NAVEGUE ENTRE TU CUERPO
A LA DERIVA Y SIN VIENTO
EH CHI TI HA INSEGNATO,
CHI TI E’ PIACIUTO SONO STATO IO
IO HO NAVIGATO NEL TUO CORPO
ALLA DERIVA E SENZA VENTO

Autore/compositore: Marco Antonio Muñiz
Traduzione a cura di: Mauro Gresolmi
Graphic work by: Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here