ENTRA EN MI VIDA – Toby Love, K-Rosé

0
1045
Testo
Traduzione
toby love
K Rosè

BUENAS NOCHES, NICE TO MEET YOU

ERES UNA CHICA MAS
DIDN’T TAKE SO LONG TO REALIZE
QUE ERAS ALGUIEN ESPECIAL

SIN HABLARME, SIN TOCARME
ALGO DENTRO SE ENCENDIÓ
EN TUS OJOS SE HACÍA TARDE
Y ME OLVIDABA DEL RELOJ

GIRL, THeSe DAYS A TU LADO
ME ENSEÑARON QUE EN VERDAD
Ithere’sS NOw TIME DETERMINAdo
PARA COMENZAR A AMAR

Siento algoT deep ALL OF MY BODY
QUE NO TIENE EXPLICACIÓN
NO HAY RAZÓN NI LÓGICA EN MI CORAZÓN

ENTRA EN MI VIDA
TE ABRO LA PUERTA
SE QUE EN TUS BRAZOS
YA NO HABRÁ NOCHES DESIERTAS

COME IN MY LIFE
YO TE LO RUEGO
TE COMENZÉ POR EXTRAÑAR
BUT THEN I STARTED TO REALIZE
I NEED YOU

BUENAS NOCHES, NICE TO MEET YOU
YA NO EXISTE NADA MÁS
I GOT THIS LITTLE TIME WE SPEND
NO PUEDO VOLVER ATRÁS

WHEN YOU TOUCH ME, WHEN YOU HOLD ME
TE VOLVISTE MI ILUSIÓN
QUIERO QUE SEAS DUEÑA DE MI CORAZÓN

ENTRA EN MI VIDA
TE ABRO LA PUERTA
SE QUE EN TUS BRAZOS
YA NO HABRÁ NOCHES DESIERTAS

COMING IN MY LIFE
YO TE LO RUEGO
TE COMENZÉ POR EXTRAÑAR
BUT then I STARTED TO REALIZE
I NEED YOU

ENTRA EN MIS HORAS
SÁLVAME AHORA
ABRE TUS BRAZOS
FUERTE
Y DÉJAME ENTRAR

 

toby love
K Rosè

BUona sera, piacere di conoscerti

sei una ragazza spettacolare
non ci é voluto tanto per accorgermi
che sei qualcosa di speciale

non hai dovuto né parlarmi né toccarmi
per accendere qualcosa in me
guardando i tuoi occhi si faceva tardi
ed io mi scordavo del tempo che passava

ragazza, questi giorni vicino a te
mi hanno insegnato veramente
che non c’é un momento preciso
per cominciare ad amare

Sento qualcosa nel profondo del mio corpo
che non ha una spiegazione
NOn cé né logica né ragione nel mio cuore

ENTRA nella mia vita
Ti apro la porta
so che ltra le tue braccia
non ci saranno più notti deserte

entra nella mia vita
ti prego
ho cominciato a rimpiangerti
ma dopo ho iniziato ad accorgermi
che ho bisogno di te

Buona sera, piacere di conoscerti
non esiste più niente
ho solo questo poco tempo che abbiamo trascorso
NOn posso tornare indietro

quando mi tocchi e mi stringi
diventi la mia gioia
voglio che tu sia la padrona del mio cuore

ENTRA nella mia vita
Ti apro la porta
so che ltra le tue braccia
non ci saranno più notti deserte

entra nella mia vita
ti prego
ho cominciato a rimpiangerti
ma dopo ho iniziato ad accorgermi
che ho bisogno di te

ENTRA nei miei momenti
SÁLVAMi ora
Apri le tue braccia
con forza
e fammi entrare

   

Autore: Garcia, Schajrlg
Traduzione a cura di Mauro Gresolmi

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here