VIENS DANSER (Kizomba) – Jennifer Dias

Testo
Traduzione
PRENDS
MA MAIN, VIENS DANSER, HEY
PRENDS MA MAIN, VIENS DANSER, HEY

DES MOTS, D’AMOUR PASSIONNÉS, ENFLAMMÉS
TROIS ACCORDS DE GUITARE,
UNEB ATTERIE ENDIABLÉE
PAS À PAS,
JE SENSQUEJ’AI LE COEUR QUI COMMENCE À S’EMBALLER
SUR CERYTHME EN CADENCE,
TU ME FAISTANTFRISSONNER
HEY, HEY, TOI ET MOI, ON VAS’AIMER
HEY, BÉBÉ, C’EST DANS TES BRAS QUE JE VEUX VIBRER

PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
NHAAMOR, NHAQUERIDU
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
EN CADENCE, JE TESUIVRAIS
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
NHAAMOR, BO E FOFU
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER

DANSER, SUR UNE PLAGE EN SOLEILLÉE, NU-PIEDS
ME LAISSER, TOUT CONTRE TON CORPS, EMPORTER
PLONGÉDANSTESYEUX, TU ME GUIDES,
JE NE PEUX PAS RÉSISTER
ET TOUT DOUCEMENT, JE SENSQUE JE VAISM’ENVOLER
HEY, HEY, TOI ET MOI, ON VAS’AIMER
HEY, BÉBÉ, C’ESTDANSTES BRAS QUE JE VEUXVIBRER

PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
NHAAMOR, NHAQUERIDU
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
EN CADENCE, JE TESUIVRAIS
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
NHAAMOR, BO E FOFU
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER

PERTANNA BUS BRASUS
QUERIDU E BO KIN TA DESEJAOUH
N’KREDANÇAKUBO
KABUFUGI
FICAKU MI ESNOITE

NHOS BEN DANÇA, RELAXA
NHOSJUNTUCOMPANHERU, NHOSPILABADJU
E SIPROPI, OK
ASSOMADA
HEY, HEY

PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
NHAAMOR, JE TESUIVRAIS
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
ENLACÉ, COLLÉ-SERRÉ
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
NHAAMOR, JE TESUIVRAIS
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER

PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY
PRENDS MA MAIN, VIENSDANSER, HEY

 

PRENDI
LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI

PAROLE D’AMORE CALDE E APPASSIONATE
TRE ACCORDI DI CHITARRA,
UNA BATTERIA INDIAVOLATA
UN PASSO ALLA VOLTA,
SENTO IL MIO CUORE BATTERE ALL’IMPAZZATA
A QUESTO RITMO CADENZATO,
SENTO UN BRIVIDO ACCANTO A TE
EHI, EHI, IO E TE CI AMEREMO
EHI, BABY, VOGLIO VIBRARE TRA LE TUE BRACCIA

PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
AMORE MIO, MIO PREDILETTO
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
A QUESTO RITMO, IO TI SEGUIRÒ
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
AMORE MIO, SEI PROPRIO BELLO
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE

BALLARE, SU UNA SPIAGGIA AL SOLE, A PIEDI NUDI
LASCIARMI TRASPORTARE APPOGGIATA AL TUO CORPO
AFFONDANDO NEL TUO SGUARDO, TU MI GUIDI
E IO NON SO RESISTERE
E, LENTAMENTE, SENTO CHE STO PER PRENDERE IL VOLO
EHI, EHI, IO E TE CI AMEREMO
EHI, BABY, VOGLIO VIBRARE TRA LE TUE BRACCIA

PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
AMORE MIO, MIO PREDILETTO
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
A QUESTO RITMO, IO TI SEGUIRÒ
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
AMORE MIO, SEI PROPRIO BELLO
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE

PRENDIMI TRA LE TUE BRACCIA
TESORO, SEI TU QUELLO CHE DESIDERO
IO VOGLIO BALLARE CON TE
NON FUGGIRE
RESTA CON ME QUESTA NOTTE

NOI BALLIAMO BENE, RILASSATI
INSIEME CI FACCIAMO COMPAGNIA, COSì NOI BALLIAMO
COSì è PROPRIO OK
ASSOMADA (località di capoverde)
EHI, EHI

PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
AMORE MIO, IO TI SEGUIRÒ
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
ABBRACCIATI, INCOLLATI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
AMORE MIO, IO TI SEGUIRÒ
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE

PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI
PRENDI LA MIA MANO E VIENI A BALLARE, DAI

 

Autore: Jennifer Dias, Mark G, Roland
Traduzione a cura di Maura Porrati, Dixa Ramos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here