VOLVER A COMENZAR – Marc Anthony




Testo

Testo
Traduzione
De nuevo comencé
y en medio de las dudas tuve ganas de creer
que pronto pasaría de nuevo a amanecer

Mil veces tropecé
y en medio de la prueba
mire el cielo y reclame pensé
No encontraba la salida
y al amor le reclame

Dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía
Dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía

Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
Que todas mis heridas vengas a curar
Y veas todo lo bueno
y lo mejor de mi
 
Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
Que todo mi dolor
lo vengas a sanar
Por que quiero olvidar
todo lo que sufrí

Volver a comenzar…

Mil veces tropecé
y en medio de la prueba
mire el cielo y reclame pensé
No encontraba la salida
y al amor le reclame

Dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía
Dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía

Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
Que todas mis heridas vengas a curar
Y veas todo lo bueno
y lo mejor de mi
 
Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
Que todo mi dolor
lo vengas a sanar
Por que quiero olvidar
todo lo que sufrí

Volver a comenzar…

Hoy quiero junto a ti volver a
comenzar

Que todas mis heridas vengas a sanar
Hoy Tengo sed de ti quiero volver a
amar

Volver amar buscar juntos la felicidad

Ya tu ves…
Llego la hora
Y por ahora ya no quiero amar a solas

y aquí me ve no tengo fe
sigo de pie otra ves
Ataca Sergio
Llego la hora Llego la hora
Ave María
Llego la hora

cominciai Di nuovo 
ed in mezzo ai dubbi ho voluto credere
che presto sarebbe sorto di nuovo il sole

Mille volte sono inciampato
ed in mezzo a questa prova
guardando il cielo protestai pensando
che Non trovavo una via d’uscita
ed ho preteso l’amore

Dove eri e che cosa facevi
quando l’anima mi faceva male
Dove stavi e che cosa facevi
quando l’anima mi Faceva male

Oggi ho sete di te
voglio tornare ad amare
voglio che tu venga a curare le mie ferite
E che tu veda tutto il bene
e la parte migliore di me

Oggi ho sete di te
voglio tornare amare
Che tu venga a guarire
tutto il mio dolore
Per che voglio dimenticare
tutto quello che ho sofferto

ricominciare…

Mille volte sono inciampato
ed in mezzo a questa prova
guardando il cielo protestai pensando
che Non trovavo una via d’uscita
ed ho preteso l’amore

Dove eri e che cosa facevi
quando l’anima mi faceva male
Dove stavi e che cosa facevi
quando l’anima mi Faceva male

Oggi ho sete di te
voglio tornare ad amare
voglio che tu venga a curare le mie ferite
E che tu veda tutto il bene
e la parte migliore di me

Oggi ho sete di te
voglio tornare amare
Che tu venga a guarire
tutto il mio dolore
Per che voglio dimenticare
tutto quello che ho sofferto

ricominciare…

Oggi voglio ricominciare con te
Che tu venga a guarire le mie ferite
Oggi Ho sete di te e voglio tornare ad amare

amiamoci e cerchiamo insieme la felicità

oramai puoi vederlo…
é arrivato il momento
E per adesso non voglio essere il solo ad amare

e qui mi vedi non mi fido più
continuo a restare in piedi
Attacca Sergio
é arrivato il momento
é arrivato il momento

ave María
é arrivato il momento

 

Autore: Adriana Lucia
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here