|
Testo
|
Traduzione
|
Fue
Perdido en el frío
y dentro de mi ser
un Alaska que es la dueña
de mi amanecer
tu temperatura amor
quiero poder tocar
inconstante inalcanzable imposible que
yo quiero aprender de ti
para poder crecer
y poder gritar le al mundo
esta es mi mujer
Encerrada y atrapada pero sin saber
yo te quiero yo te adoro y no puede ser
te busco por la noche
pero no puedo encontrar
tu amor y tu pasión
que no me dejas alcanzar
Palpita mi corazón por ti mi amor
no se como explicarte este sentimiento
en la cama siento solo tu sabor
en tus ojos yo me siento viva en un momento
palpita mi corazón si tu no estas
y no puedo desaparecerte de mi mente
lloro, duermo y sueno con tu cuerpo que
me confunde la razón me mata lentamente
Quando la distancia pasa un cierto limite
y tocarte ya es un sueno muy lejos de ti
sufro y creo solo un pensamiento estúpido
me distrae por el camino de mi vida que
son las curvas del dolor interminable que
tu razón y mi existir
nuestra forma de ser
es mi amor muy especial
que grita al mundo que
quiero solo un hombre
que me haga sentir mujer
te busco por la noche
pero no puedo encontrar
tu amor y tu pasión
que no me dejas alcanzar
Palpita mi corazón por ti mi amor
no se como explicarte este sentimiento
en la cama siento solo tu sabor
en tus ojos yo me siento viva en un momento
palpita mi corazón si tu no estas
y no puedo desaparecerte de mi mente
lloro, duermo y sueno con tu cuerpo que
me confunde la razón me mata lentamente
|
mi son
nel freddo
e dentro me stesso
una Alaska che è la padrona
della mia alba
la tua temperatura amore
voglio poter toccare
incostante irraggiungibile impossibile che
io voglio imparare da te
per potere crescere
e potere gridare al mondo
questo è mia moglie
afferrata e rinchiusa ma senza sapere
io ti voglio io ti adoro e non può essere
ti cerco di notte
ma non posso trovare
il tuo amore e la tua passione
che non mi lasci raggiungere
Palpita il mio cuore per te mio amore
non so come spiegarti questo sentimento
nel letto sento solo il tuo sapore
nei tuoi occhi io mi sento viva in un momento
palpita il mio cuore se tu non ci sei
e non posso farti scomparire dalla mia mente
piango, dormo e sogno col tuo corpo che
mi confonde la ragione mi uccide lentamente
Quando la distanza passa un certo limite
e toccarti è già un sogno molto lontano da te
soffro e credo solo un pensiero stupido
mi distrae dal cammino della mia vita che
sono le curve del dolore interminabile che
la tua ragione e la mia esistenza
il nostro modo di essere
è il mio amore molto speciale
che grida al mondo che
voglio solo un uomo
che mi faccia sentire donna
ti cerco di notte
ma non posso trovare
il tuo amore e la tua passione
che non mi lasci raggiungere
Palpita il mio cuore per te mio amore
non so come spiegarti questo sentimento
nel letto sento solo il tuo sapore
nei tuoi occhi io mi sento viva in un momento
palpita il mio cuore se tu non ci sei
e non posso farti scomparire dalla mia mente
piango, dormo e sogno col tuo corpo che
mi confonde la ragione mi uccide lentamente |
Autore: F.Sosa – M.Scalici
Traduzione a cura di Francisco Rojos
Lascia un commento