TU ME VUELVES LOCO – Frankie Ruiz

0
520
Testo
Traduzione

Ay
no me mires con 
esos ojos de aventura
No me trates como si
fueras diversión
No te muevas de esa
manera cuando pasas
Que me dejas con una
extraña sensación

No sugieras extravagancias
con tu risa
No me cegues la gloria
en cada movimiento
Que tu juego me mortifica
y la vida se me complica
y no quieras saber
las cosas que yo invento

Pues me vuelves loco
Tú me vuelves loco
Cuando yo te miro china
pero no te toco

Y me vuelves loco
Tú me vuelves loco
ay, si yo pudiera mama
aunque fuera un poco

No camines con ese
paso que provoca
No te sientes en esa
pose tan sensual
Y no bailes de esa manera
que bailando me desesperas
y me lleno de tanto bien
que me hace mal

Pues me vuelves loco
Tú me vuelves loco
Cuando yo te miro china
pero no te toco

Y me vuelves loco
Tú me vuelves loco
ay, si yo pudiera mama
aunque fuera un poco(x2)

Tu me vuelves loco,
tú me vuelves loco


Ahi
non mi guardare con 
quegli occhi di avventura 
Non mi trattare come
se fossi un divertimento 
Non ti muovere in quella
maniera quando passi 
Che mi lascia con una
strana sensazione 

Non suggerire stravaganze
con il tuo sorriso 
Non offuscarmi la gloria
in ogni movimento 
perchè il tuo gioco mi mortifica 
e la vita mi si complica 
e non cercare di scoprire
le cose che io invento 

Perché mi fai impazzire 
Tu mi fai impazzire 
Quando io ti guardo "cinese" 
ma non ti tocco 

E mi fai impazzire 
Tu mi fai impazzire 
ahi, se io potessi "mama"  
anche per un poco 

Non camminare con quello
passo che provoca 
Non ti sedere in quella posa
così sensuale 
E non ballare in quella maniera 
ballando così mi mi fai disperare 
e mi riempio di tanto bene
che mi fa male 

Perché mi fai impazzire 
Tu mi fai impazzire 
Quando io ti guardo "cinese" 
ma non ti tocco 

E mi fai impazzire 
Tu mi fai impazzire 
ahi, se io potessi "mama" 
anche per un poco(x2, 

Tuo mi fai impazzire,
tu mi fai impazzire

Autore: Chein Garcia Alonso
Traduzione a cura di Francisco Rojos

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here