Testi e Traduzioni

TU ME DIJISTE MENTIRA – Manolito y su Trabuco

November 5, 2008

Testo

Traduzione

LO PROMETISTE Y NO FUE’ ASI’
TU ME MENTISTE SIEMPRE A MI
TU LO QUISISTE O LO PREFERISTE
HASTA EL MOMENTO EN QUE TE VI
YO QUE TE DI MI CORAZON
QUE TE BRINDABA LO MEJOR
Y ME MENTISTE ME TRAICIONASTE
Y ESO NO TIENE PERDON
AHORA VETE INTENTALO
QUIZAS ENCUENTRES
OTRO NUEVO CORAZON
YA NO HAY RAZONES PARA REGRESAR
YA NO HAY REMEDIO PORQUE’…..

RIT.
TU ME DIJISTE MENTIRAS
AHORA QUIEN TE VA A CREER
SI TU METISTE LA PATA
YA NO TE PUEDO QUERER

CORO
MENTIRA MENTIRA
QUIEN TE LO VA A CREER
MENTIRA MENTIRA
TE PILLE’ TE PILLE’, MAMA’

MENTIRA MENTIRA
TE PILLE’ TE PILLE’

LO AVEVI PROMESSO E NON FU COSI’
TU MI HAI SEMPRE MENTITO
TU LO HAI VOLUTO O LO HAI PREFERITO
FIN DAL MOMENTO CHE TI VIDE
IO CHE TI HO DATO IL MIO CUORE
CHE TI OFFRIVO TUTTO IL MEGLIO
E MI HAI MENTITO MI HAI TRADITO
E QUESTO NO SI PUO’ PERDONARE
ADESSO VATTENE PROVACI
CHISSA’ CHE INCONTRI
UN ALTRO NUOVO CUORE
NON C’E’ RAGIONE PER TORNARE INDIETRO
GIA’ NON C’E’ PIU’ RIMEDIO PERCHE’….

RIT.
TU MI HAI MENTITO
ADESSO CHI TI POTRA’ CREDERE
SE TU TI SEI FATTA UNA GAFFE
COSI’ NON TI POSSO PIU’ AMARE

CORO
MENZOGNA MENZOGNE
CHI TI CREDE PIU’
MENZOGNA MENZOGNA
TI HO SCPERTO, TI HO SCOPERTO MAMA’

MENZOGNA MENZOGNA
TI HO SCOPERTO TI HO SCOPERTO

Autore: R. Amaray
Traduzione a cura di Renato Ghelli