CUBANO SOY – Miguel Enriquez

Testo
Traduzione

CUBA TIERRA DE AMOR Y DE ALEGRIAS
DONDE REPOSA EL ALMA MIA
DONDE SE ESCONDE MI VERDAD

ALLI’ NACI’ ENTRE PALMERAS Y BOHIOS
BAÑANDOME EN EL RIO
GRITANDO AL SOL MI LIBERTAD

ALLI’ VIVI’, ALLI’ QUEDARON MIS AMIGOS
MIS CANCIONES Y MIS LIBROS
A LA SOMBRA DE UN PALMAR

MI PRIMER AMOR
MI GUITARA Y MI ESCUELA
MIS DOLORES Y MIS PENAS
DONDE COMENZE A CANTAR
VAYA MI CUBA PARA TI, PARA TI SOLITA !

CUBANO SOY DE CUBA VENGO
CUBA TIERRA DE AMOR Y DE ALEGRIAS
DE INCOUFUNDIBILE SABOR

SOY GUAJIRO SOY DEL MONTE
DONDE CRESE LA CEIBA Y CANTA EL SINSONTE

YO SOY EL “PUNTO CUBANO”
QUE EN LA MANIGUA VIVIA
CUANDO EL MAMBI SE BATIA
CON EL MACHETE EN LA MANO

CUBA QUE LINDO SON TUS PAISAJES
CUBA QUE LINDO SON
MI CUBA
ALLI’ NACI’, ALLI’ ME CRIE’ Y SEGURO
alli ME MORIRE!


CUBA TERRA DI AMORE E DI
allegria
DOVE RIPOSA LA MIA ANIMA
DOVE SI NASCONDE LA MIA VERITA’

Lì NACQUI TRA le PALME E le CAPANNE
BAGNANDOMI NEL FIUME
GRIDANDO AL SOLE LA MIA LIBERTA’

Lì VISSI, Lì RIMASERO I MIEI AMICI
LE MIE CANZONI E I MIEI LIBRI
ALL’OMBRA DI una palma

IL MIO PRIMO AMORE
LA MIA CHITARRA E LA MIA SCUOLA
I MIEI DOLORI E LE MIE PENE
DOVE COMINCIAI A CANTARE
PERO’ MIA CUBA, PER TE, SOLO PER TE!

SONO CUBANO DA CUBA VENGO
CUBA TERRA DI AMORE E DI BALLI
DALL’INCONFONDIBILE SAPORE

SONO UN CONTADINO, SONO DELLA MONTAGNA
DOVE CRESCE LA CEIBA E CANTA IL MIMO

IO SONO IL “PUNTO CUBANO “
CHE VISSE NELLA manigua
QUANDO IL RIBELLE SI BATTE’
CON IL MACHETE NELLA MANO

CUBA CHE BELLI SONO I TUOI PAESAGGI
CUBA CHE BELLI SONO
MIA CUBA
Lì NACQUI, Lì CREBBI E SICURAMENTE

Autore: Miguel Perez Ramirez
Traduzione a cura di Gerardo Radogna

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here