AMOR EXTRANO – Aventura

0
400
Testo
Traduzione

YEAH……… AVENTURA
LET ME FIND OUT

EXPLICAME PORQUE RAZON
NO ME MIRES A LA CARA
SERA’ QUE NO QUIERES QUE NOTE
QUE SIGUES ENAMORADA
TUS OJOS DE NUESTRA PASION
Y FALSOS SENTIMIENTOS
POR EL HECHO DE TU RECHASARME
MIENTRAS TE MUERES POR DENTRO

SABES BIEN QUE NO PUEDES OLVIDARME
Y MUCHO MENO ENGAÑARME
TODAVIA NO HA NACIDO OTRO HOMBRE
QUE PUEDA ENAMORARTE
SI ANTES DE INVENTARSE EL AMOR
YA YO TE ESTABA AMANDO
NI EL AMOR DE ROMEO Y JULIETA
LLEGO’ A SER TAN GRANDE

TE VOY HACER SINCERO
Y CONFIESO NO TE MIENTO TE EXTRAÑO
Y A PESAR QUE TRAUNSCURIO’
TANTO TIEMPO AUN GUARDO TU
RETRATO

Y DONDE IRA’ ESTE AMOR
TODITA LA ILUSION
TE PREGUNTO A CADA ISTANTE
YO SE’ QUE YO FALLE’ PERO TU ORGULLO
Y TU ACTITUD ME IMPIDE Y RECUPERARTE
NIEGA A SENTIR AMOR, OCULTA LA PASION
Y TAMBIEN ME RECHASAS
CONMIGO NO PODRAS TE CONOZCO DEMAS
TU TODAVIA ME AMAS
NO IMPORTA QUE HOY TE ALEJES DE MI
ME EXTRAÑARAS MAÑANA

YOU WON’T FORGET ROMEO UH-UH
TOO STRONGE

HOY DISFRASAS LO QUE POR MI SIENTES
Y ESTAS DISPUESTA A VENCER
INCLUSO DICES QUE ME ODIAS
Y QUE EL AMOR SE TE FUE’… MIRA MIS OJOS
CONVENCEME QUE YA TU NO ME AMAS
Y ENTONCES SI NOTARE’ MAS CANCIONES
NO DIRE’ MAS PALABRAS

DISIMULA AL DECIR QUE NO ME AMAS
ESO FUE’ EN EL PASADO
PERO EL AMOR NO SE PUEDE OLVIDAR
SIEMPRE QUEDA GRABADO
EN TU DIARIO SE CONSERBA
LA HISTORIA DE LOS ENAMORADOS
LAS NOVELAS Y POESIAS DE AMOR
LA VIVIRE’ A TU LADO

RECUERDA CUANDO TE HICE MUJER
EN AQUELLA MADRUGADA
CUANDO TE CANTABA CON GUITARRA
Y LUEGO TU ME BESABAS
HAY NIÑA NO TE HAGAS ESTE AMOR
SABIENDO QUE ME AMAS

Y DONDE IRA’ ESTE AMOR
TODITA LA ILUSION
TE PREGUNTO A CADA ISTANTE
YO SE’ QUE YO FALLE’ PERO TU ORGULLO
Y TU ACTITUD ME IMPIDE Y RECUPERARTE
NIEGA A SENTIR AMOR, OCULTA LA PASION
Y TAMBIEN ME RECHASAS
CONMIGO NO PODRAS TE CONOZCO DEMAS
TU TODAVIA ME AMAS
NO IMPORTA QUE HOY TE ALEJES DE MI
ME EXTRAÑARAS MAÑANA


YEAH……… AVENTURA
LET ME FIND OUT

SPIEGAMI PER QUALE RAGIONE
NON MI GUARDI IN FACCIA
SARA’ CHE NON VUOI CHE NOTI
CHE CONTINUI A ESSERE INNAMORATA
I TUOI OCCHI DELLA NOSTRA PASSIONE
E FALSI SENTIMENTI
PER IL FATTO DEL TUO RIFIUTARMI
MENTRE MUORI DENTRO DI TE

SAI BENE CHE NON PUOI DIMENTICARMI
E TANTO MENO INGANNARMI
TUTTAVIA NON E’ ANCORA NATO UN ALTRO UOMO
CHE POSSA FARTI INNAMORARE
SE PRIMA CHE FOSSE INVENTATO L’AMORE
GIA’ IO TI AMAVO
NEANCHE L’AMORE DI ROMEO E GIULIETTA
FU TANTO GRANDE

DEVO ESSERE SINCERO
E CONFESSO NON TI MENTO MI MANCHI
E NONOSTANTE SIA TRASCORSO
TANTO TEMPO ANCORA CONSERVO IL TUO RITRATTO

E DOVE ANDRA’ IL NOSTRO AMORE
TUTTA L’ILLUSIONE
TI CHIEDO IN OGNI ISTANTE
SO CHE HO SBAGLIATO PERO IL TUO ORGOGLIO
E IL TUO ATTEGGIAMENTO MI DA PROBLEMI E RIAVERTI NEGA
DI SENTIRE AMORE, OCCULTA LA PASSIONE E MI RIFIUTI ANCHE
CON ME NON POTRAI, TI CONOSCO TROPPO
TU TUTTAVIA MI AMI
NON IMPORTA CHE OGGI TI ALLONTANI DA ME
TI MANCHERO’ DOMANI

YOU WON’T FORGET ROMEO UH-UH
TOO STRONGE

OGGI SMASCHERA I TUOI SENTIMENTI PER ME
E SEI DISPOSTA A VINCERE
COMPRESO CHE MI DICI CHE MI ODI
E CHE L’AMORE SE NE E’ ANDATO VIA…
GUARDA I MIEI OCCHI
CONVINCIMI CHE GIA’ TU NON  MI AMI
E COMUNQUE SE CENSURERO’ PIU’ CANZONI
NON DIRO’ PIU’ PAROLE

TI NASCONDI NEL DIRE CHE NON MI AMI
QUESTO E’ STATO IN PASSATO
PERO’ L’AMORE NON SI PUO’ DIMENTICARE
QUESTO RIMANE REGISTRATO
SI CONSERVA NE TUO DIARIO
LA STORIA DEGLI INNAMORATI
LE NOVELE E POESIE D’AMORE
LA VIVRO’ AL TUO FIANCO

RICORDA QUANDO TI HO FATTO DONNA
QUELLA MATTINA
QUANDO CANTAVOA TE CON LA CHITARRA
POI TU MI BACIAVI
HAY BAMBINA NON FARE QUESTO AMORE
SAPENDO CHE MI AMI

E DOVE ANDRA’ IL NOSTRO AMORE
TUTTA L’ILLUSIONE
TI CHIEDO IN OGNI ISTANTE
SO CHE HO SBAGLIATO PERO IL TUO ORGOGLIO
E IL TUO ATTEGGIAMENTO MI DA PROBLEMI E RIAVERTI NEGA
DI SENTIRE AMORE, OCCULTA LA PASSIONE E MI RIFIUTI ANCHE
CON ME NON POTRAI, TI CONOSCO TROPPO
TU TUTTAVIA MI AMI
NON IMPORTA CHE OGGI TI ALLONTANI DA ME
TI MANCHERO’ DOMANI

Autore: Anthony Santos
Traduzione a cura di Renato Ghelli

Lascia un commento

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here